スーパー コピー メンズ:～と比べても遜色ないって英語でなんて言うの？

Question

2&#12388;&#12398;&#23550;&#35937;&#12398;&#24615;&#33021;&#12434;&#27604;&#12409;&#12390;&#12356;&#12427;&#12392;&#12365;&#12395;&#29255;&#26041;&#12364;&#12418;&#12358;&#29255;&#26041;&#12392;&#27604;&#12409;&#12390;&#12418;&#36956;&#33394;&#12394;&#12356;&#12371;&#12392;&#12434;&#35500;&#26126;&#12375;&#12383;&#12356;&#12392;&#12365;&#12395;&#12290;

Accepted Answer

be comparable to &#65374; &#12392; stand comparison with &#65374; &#12399;&#27604;&#36611;&#12375;&#12390;&#12411;&#12412;&#21516;&#12376;&#12392;&#12356;&#12358;&#12392;&#12365;(stand &#12399; bear &#12395;&#32622;&#12365;&#12363;&#12360;&#12390;&#12418;&#21487;)&#12398;&#12300;&#36956;&#33394;&#12394;&#12356;&#12301;&#12395;&#12424;&#12367;&#20351;&#12431;&#12428;&#12414;&#12377;&#12290;
compare favorably with &#65374; &#12399;&#12289;&#12393;&#12385;&#12425;&#12364;&#20778;&#12428;&#12390;&#12356;&#12427;&#12363;&#12398;&#27604;&#36611;&#12391;&#12300;&#24341;&#12369;&#12434;&#21462;&#12425;&#12394;&#12356;&#12301;&#12392;&#12356;&#12358;&#26178;&#12395;&#20351;&#12358;&#12392;&#12424;&#12356;&#12392;&#24605;&#12356;&#12414;&#12377;&#12290;

Answer

Fumiya&#12373;&#12435;&#12408;

3&#26376;&#12398;&#12372;&#36074;&#21839;&#12408;&#12398;&#22238;&#31572;&#12392;&#12394;&#12426;&#12289;&#24656;&#32302;&#12391;&#12377;&#12290;
&#12372;&#21442;&#32771;&#12414;&#12391;&#12395;&#36861;&#21152;&#12391;&#32057;&#20171;&#33268;&#12375;&#12414;&#12377;&#12290;
&#20363;&#12360;&#12400;&#12289;

&#12288;Panasonic's &#9675;&#9675; is as good as Sony's &#9675;&#9675;.

&#12392;&#35328;&#12358;&#12392;&#12289;p&#31038;&#12398;&#9675;&#9675;&#12399;&#12289;S&#31038;&#12398;&#9675;&#9675;&#12392;&#21516;&#12376;&#12367;&#12425;&#12356;&#33391;&#12356;
&#12392;&#12356;&#12358;&#24863;&#12376;&#12391;&#12289;&#20170;&#22238;&#12362;&#27714;&#12417;&#12398;&#12300;&#24341;&#12369;&#12434;&#21462;&#12425;&#12394;&#12356;&#12301;&#12395;&#12418;
&#12404;&#12387;&#12383;&#12426;&#12391;&#12377;&#12290;&#23455;&#38555;&#12395;&#12289;&#12493;&#12452;&#12486;&#12451;&#12502;&#12364;&#26360;&#12365;&#36796;&#12416;&#35069;&#21697;&#12524;&#12499;&#12517;&#12540;&#12434;
&#21442;&#32771;&#12395;&#12375;&#12390;&#12415;&#12414;&#12375;&#12383;&#12364;&#12289;&#39006;&#20284;&#20363;&#12364;&#22810;&#12367;&#35211;&#12425;&#12428;&#12414;&#12375;&#12383;&#12290;

 as &#24418;&#23481;&#35422; as 

&#12398;&#24418;&#12391;&#12377;&#12397;&#12290;&#65288;&#20182;&#20363;&#65306;I am as old as him. &#24444;&#12392;&#21516;&#12356;&#24180;&#12384;&#65289;

&#12539;&#12539;&#12539;&#23569;&#12375;&#12391;&#12418;&#12362;&#24441;&#12395;&#31435;&#12390;&#12414;&#12377;&#12392;&#24184;&#12356;&#12391;&#12377;&#12290;
Fumiya&#12373;&#12435;&#12398;&#33521;&#35486;&#23398;&#32722;&#12398;&#25104;&#21151;&#12434;&#12289;&#24515;&#12424;&#12426;&#39000;&#12387;&#12390;&#12362;&#12426;&#12414;&#12377;&#12290;

LLD&#22806;&#35486;&#23398;&#38498;&#12288;&#23398;&#38498;&#38263;&#12288;&#21069;&#24029;&#12288;&#26410;&#30693;&#38596;

スーパー コピー メンズ:～と比べても遜色ないって英語でなんて言うの？

スーパーコピーメンズ:～と比べても遜色ないって英語でなんて言うの？