ブランド コピー 品:カンナ、ドライバー、のこぎりのような大工道具は最近では電動工具になっているって英語でなんて言うの？

工具の「ドライバー」を、driver と言ってしまうと「運転者」もしくは「（コンピューター上で機能を促進するための）ソフト」（例えばプリンタードライバ）に聞こえてしまうので、必ず screwdriver と言いましょう。「カンナ」は、plane、「のこぎり」は、saw と言います。「電動工具」は、power-tool もしくは electric versions of carpentry tools です。such as「例えば〜のような」の後に、具体的な工具名を添えればOKです。