世界とつながるオンライン英会話 vntkg英会話

コピー ブランド 通販 安心:「どうやって計算したら100万円になるの?」って英語でなんて言うの?

給与明細に記載されている金額がどの様に計算されて、その金額になっているのかわからず。
default user icon
takeshi iharaさん
2018/11/07 09:43
date icon
good icon

11

pv icon

4124

回答
  • How did you get to 1million yen

    play icon

どの様にしてその数値に到達したのか聞く時は「How did you get to 〇〇?」、または「How did you arrive at 〇〇」を使えます。この場合ですと、「How did you get to 1million yen」辺りがいいかと思います。こちらはカジュアルな言い方ですが、もっとかしこまって言うのなら、「How did you work out 1million yen」や、「How did you calculate 1 million yen?」を使えます。
Julian Sushi Chef / English Teacher / Cyclist / Horseman
回答
  • How did you calculate 1 million yen?

    play icon

  • How did you get 1 million yen?

    play icon

  • How did you come to 1 million yen?

    play icon

ご質問どうもありがとうございました。下記の言い方ではいかがでしょうか。「How did you」どうやって「calculate」計算する「get・come to」になった。こちの2つなら「どうやって100万円になったの?」の感じになります。「1 million yen」100万円ご参考にしていただければ幸いです。
回答
  • 1 million yen? How did you get that number?

    play icon

  • One mil? How are you getting this number?

    play icon

ご質問どうもありがとうございます。様々な表現があると思いますが、いくつか自然な表現を紹介します。- 1 million yen? How did you get that number? - One mil? How are you getting this number? --- one mil は、「one million」の少しカジュアルな略です。お好みに合わせて使い分けてみてください。ご参考にしていただければ幸いです。
good icon

11

pv icon

4124

 
回答済み(3件)
  • good icon

    役に立った:11

  • pv icon

    PV:4124

anchor ranking icon
アンカーランキング
  • 週間
  • 月間
  • 総合
menu icon
メニュー
無料会員登録はこちら
コピー ブランド 通販 安心 ブランド コピー 優良店