ブランド レプリカ:弟を空港まで迎えに行くって英語でなんて言うの？

どちらの言い方でも正しいですよ。私は通常 to pick up my brother ... と pick と up をセットにして言います。そのほうが、聞き手（特にノンネイティブ）にはわかりやすいと思うので。ーI'm going to pick my brother up at the airport.ーI'm going to pick up my brother at the airport.to collect を使って言うこともできますよ。ーI'm going to collect my brother at the airport.「空港に弟を迎えに行きます」ご参考まで！

ご質問ありがとうございます。まず、HARUさんの英文ん、どちらでも使えます。ネイティブスピーカーでもそういう風に言います。私的に「弟を空港まで[迎えに行く](http://eikaiwa.vntkg.com/uknow/questions/40072/)」を英訳すれば、「I'm heading to the airport to pick up my brother.」にします。ご参考になれば幸いです。