ブランド フェイク:〜にたらればはないって英語でなんて言うの？

Question

&#37326;&#29699;&#12395;&#12383;&#12425;&#12428;&#12400;&#12399;&#12394;&#12356;&#12290;&#12415;&#12383;&#12356;&#12394;&#65311;

Accepted Answer

&#12316;&#12395;&#12383;&#12425;&#12428;&#12400;&#12399;&#12394;&#12356;&#12288;&#12392;&#35328;&#12356;&#12383;&#12356;&#22580;&#21512;&#12399;

&#12300;There's no could've should've in baseball &#12301;
&#12418;&#12375;&#12367;&#12399;
&#12300;There are no could have or should have in baseball &#12301;

&#33521;&#20250;&#35441;&#12394;&#12435;&#12390;uKnow? &#12408;&#12362;&#21839;&#12356;&#21512;&#12431;&#12379;&#12375;&#12390;&#38914;&#12365;&#12354;&#12426;&#12364;&#12392;&#12358;&#12372;&#12374;&#12356;&#12414;&#12377;&#12290;
&#12414;&#12383;&#12398;&#12372;&#21033;&#29992;&#12434;&#12362;&#24453;&#12385;&#12375;&#12390;&#12362;&#12426;&#12414;&#12377;&#65281;

ブランド フェイク:〜にたらればはないって英語でなんて言うの？

ブランドフェイク:〜にたらればはないって英語でなんて言うの？