コピー 商品 販売:ダニやカビが見える程視力が良くなくて良かったよって英語でなんて言うの？

Question

&#35211;&#12360;&#12383;&#12425;&#29983;&#27963;&#12391;&#12365;&#12394;&#12356;&#12394; &#35211;&#12360;&#12396;&#12364;&#20175;

Accepted Answer

&#12480;&#12491;&#12420;&#12459;&#12499;&#12364;&#35211;&#12360;&#12427;&#12367;&#12425;&#12356;&#35222;&#21147;&#12364;&#33391;&#12367;&#12394;&#12367;&#12390;&#33391;&#12363;&#12387;&#12383;&#12424;&#12290;

enough to do&#12391;&#20316;&#12427;&#12371;&#12392;&#12364;&#12391;&#12365;&#12414;&#12377;&#12290;&#12300;&#12540;&#12391;&#12365;&#12427;&#12411;&#12393;&#12539;&#12539;&#12539;&#12384;&#12290;&#12301;

I am not young enough to challenge something new.
&#20309;&#12363;&#26032;&#12375;&#12356;&#12418;&#12398;&#12395;&#25361;&#25126;&#12391;&#12365;&#12427;&#12411;&#12393;&#33509;&#12367;&#12394;&#12356;&#12435;&#12391;&#12377;&#12290;

Answer

&#12362;&#12387;&#12375;&#12419;&#12425;&#12428;&#12390;&#12356;&#12427;&#20869;&#23481;&#12399;&#12289;&#20197;&#19979;&#12398;&#12424;&#12358;&#12395;&#12418;&#34920;&#29694;&#12391;&#12365;&#12427;&#12392;&#24605;&#12356;&#12414;&#12375;&#12383;(*^_^*)
I'm glad that my eyesight isn't good enough to see mites or mold. 
&#12300;&#12480;&#12491;&#12420;&#12459;&#12499;&#12364;&#35211;&#12360;&#12427;&#12411;&#12393;&#31169;&#12398;&#35222;&#21147;&#12364;&#33391;&#12367;&#12394;&#12367;&#12390;&#31169;&#12399;&#23305;&#12375;&#12356;&#12301;

eyesight&#12300;&#35222;&#21147;&#12301;

&#20197;&#19978;&#12391;&#12377;&#12290;
&#23569;&#12375;&#12391;&#12418;&#21442;&#32771;&#12395;&#12394;&#12428;&#12400;&#24184;&#12356;&#12391;&#12377;(*^_^*)

コピー 商品 販売:ダニやカビが見える程視力が良くなくて良かったよって英語でなんて言うの？

コピー商品販売:ダニやカビが見える程視力が良くなくて良かったよって英語でなんて言うの？