コピー 商品 ブランド:日々って英語でなんて言うの？

Question

&#27598;&#26085;&#27598;&#26085;&#12392;&#12356;&#12358;&#24847;&#21619;&#12391;&#12377;&#12290;&#26085;&#12293;&#12398;&#26286;&#12425;&#12375;&#12392;&#12363;&#12290;

Accepted Answer

&#26085;&#12293;&#12399; day &#12434;&#24418;&#23481;&#35422;&#12395;&#12375;&#12383;&#24863;&#12376;&#12391; daily &#12392;&#35328;&#12356;&#12414;&#12377;&#12290;
&#26085;&#12293;&#12398;&#26286;&#12425;&#12375;&#12399; daily living &#12391;&#12377;&#12290;

&#24460;&#32773;&#12398; day to day &#19968;&#26085;&#19968;&#26085;&#12398;&#12392;&#35328;&#12387;&#12383;&#24863;&#12376;&#12391;&#12377;&#12290;
&#27598;&#26085;&#12398; everyday &#12392;&#20351;&#12358;&#12398;&#12418;&#21487;&#12290;

Answer

&#12381;&#12398;&#12300;&#26085;&#12293;&#12301;&#12364;&#33521;&#35486;&#12391;&#12300;Daily&#12301;&#12363;&#12300;Everyday / Every day&#12301;&#12363;&#12300;Days&#12301;&#12392;&#35328;&#12356;&#12414;&#12377;&#12290;

&#20197;&#19979;&#12399;&#20363;&#25991;&#12391;&#12377;&#12290;
&#26085;&#12293;&#12398;&#34892;&#21205;&#12288;&#12540;&#12288;Daily activities.
&#12377;&#12400;&#12425;&#12375;&#12356;&#26085;&#12293;&#12288;&#12540;&#12288;Wonderful days
&#12388;&#12414;&#12425;&#12394;&#12356;&#26085;&#12293;&#12288;&#12540;&#12288;Boring days
&#26085;&#12293;&#12398;&#20986;&#26469;&#20107;&#12288;&#12540;&#12288;An everyday occurrence
&#26085;&#12293;&#12398;&#29983;&#27963;&#12288;&#12540;&#12288;Daily life

&#21442;&#32771;&#12395;&#12394;&#12428;&#12400;&#23305;&#12375;&#12356;&#12391;&#12377;&#12290;

Answer

every day - &#26085;&#12293;&#12289;&#27598;&#26085;

every &#12399;&#12300;&#20840;&#12390;&#12398;&#12301;&#12392;&#12356;&#12358;&#24847;&#21619;&#12398;&#33521;&#35486;&#34920;&#29694;&#12391;&#12377;&#12290;
day &#12399;&#12300;&#26085;&#12301;&#12391;&#12377;&#12290;

&#20363;&#65306;
I work hard from 9 to 5 every day.
&#31169;&#12399;&#26085;&#12293;&#12289;9&#26178;&#12363;&#12425;5&#26178;&#12414;&#12391;&#38929;&#24373;&#12387;&#12390;&#20181;&#20107;&#12434;&#12375;&#12390;&#12356;&#12414;&#12377;&#12290;

&#12362;&#24441;&#12395;&#31435;&#12385;&#12414;&#12375;&#12383;&#12391;&#12375;&#12423;&#12358;&#12363;&#65311;
&#33521;&#35486;&#23398;&#32722;&#24540;&#25588;&#12375;&#12390;&#12356;&#12414;&#12377;&#65281;

コピー 商品 ブランド:日々って英語でなんて言うの？

コピー商品ブランド:日々って英語でなんて言うの？