コピー 商品 販売:終わった人から解散ですって英語でなんて言うの？

Question

&#12452;&#12505;&#12531;&#12488;&#12398;&#12354;&#12392;&#12395;&#12289;&#27969;&#12428;&#35299;&#25955;&#12375;&#12390;&#12367;&#12384;&#12373;&#12356;&#12392;&#19969;&#23527;&#12395;&#12356;&#12356;&#12383;&#12356;&#12391;&#12377;

Accepted Answer

Please feel free to break up after the event ends.&#12300;&#12452;&#12505;&#12531;&#12488;&#12398;&#24460;&#33258;&#30001;&#12395;&#35299;&#25955;&#12375;&#12390;&#12367;&#12384;&#12373;&#12356;&#12290;&#12301;

break up: &#35299;&#25955;&#12377;&#12427; 
feel free to do: &#33258;&#30001;&#12395;&#12316;&#12377;&#12427;

&#12372;&#21442;&#32771;&#12395;&#12394;&#12428;&#12400;&#24184;&#12356;&#12391;&#12377;&#12290;

コピー 商品 販売:終わった人から解散ですって英語でなんて言うの？

コピー商品販売:終わった人から解散ですって英語でなんて言うの？