ブランド 偽物 激安 通販:嘘八百って英語でなんて言うの？

Question

&#20840;&#37096;&#22040;&#12384;&#12387;&#12383;

Accepted Answer

&#12372;&#36074;&#21839;&#12354;&#12426;&#12364;&#12392;&#12358;&#12372;&#12374;&#12356;&#12414;&#12377;&#12290;

&#33521;&#35486;&#12391;&#12300;&#22040;&#20843;&#30334;&#12301;&#12399; \"a pack of lies\"&#12391;&#12377;&#12290;&#12371;&#12398;&#34920;&#29694;&#12399;&#12424;&#12367;&#20351;&#12356;&#12414;&#12377;&#12290;
&#12358;&#12381;&#20843;&#30334;&#12434;&#20006;&#12409;&#12427;&#12288;= tell a pack of lies.

&#20363;&#25991;&#65306;
&#20840;&#37096;&#22040;&#12384;&#12387;&#12383;&#12424;&#65281;&#24444;&#27663;&#12399;&#31169;&#12395;&#12358;&#12381;&#20843;&#30334;&#12434;&#20006;&#12409;&#12383;&#65281;
They were all lies! He told me a pack of lies. 

&#12372;&#21442;&#32771;&#12395;&#12394;&#12428;&#12400;&#24184;&#12356;&#12391;&#12377;

Answer

&#12300;&#22040;&#20843;&#30334;&#12301;&#12399;&#33521;&#35486;&#12395;&#12418;&#20284;&#12383;&#34920;&#29694;&#12364;&#12354;&#12387;&#12390;&#12289;a pack of lies &#12392;&#35328;&#12356;&#12414;&#12377;&#12290;a bunch of lies &#12418;&#12424;&#12367;&#20351;&#12356;&#12414;&#12377;&#12290;

That's nothing but a pack of lies.
&#12300;&#12381;&#12428;&#12399;&#22040;&#20843;&#30334;&#12418;&#12356;&#12356;&#12392;&#12371;&#12429;&#12384;&#12290;&#12301;

His marriage was nothing but a bunch of lies.
&#12300;&#24444;&#12398;&#32080;&#23130;&#29983;&#27963;&#12399;&#22040;&#12384;&#12425;&#12369;&#12384;&#12387;&#12383;&#12290;&#12301;

&#12385;&#12423;&#12387;&#12392;&#27738;&#12356;&#35328;&#12356;&#26041;&#12391; a load of crap &#12392;&#12418;&#12424;&#12367;&#35328;&#12356;&#12414;&#12377;&#12290;
a load of ... &#12391;&#12300;&#22823;&#37327;&#12398;&hellip;&#12301;&#12289;crap &#12399;&#12300;&#31966;&#12301;&#12392;&#12356;&#12358;&#24847;&#21619;&#12394;&#12398;&#12391;&#12289;&#30452;&#35379;&#12377;&#12427;&#12392;&#12300;&#22823;&#37327;&#12398;&#31966;&#12301;&#12392;&#12394;&#12426;&#12300;&#20840;&#12367;&#12398;&#12383;&#12431;&#35328;&#12384;&#12301;&#12392;&#12356;&#12358;&#24847;&#21619;&#12391;&#12377;&#12290;
&#12383;&#12384;&#12473;&#12521;&#12531;&#12464;&#12394;&#12398;&#12391;&#12289;&#20351;&#12358;&#30456;&#25163;&#12399;&#35242;&#12375;&#12356;&#21451;&#20154;&#12384;&#12369;&#12395;&#12375;&#12390;&#12367;&#12384;&#12373;&#12356;&#12397;&#12290;

&#12372;&#21442;&#32771;&#12414;&#12391;&#65281;

ブランド 偽物 激安 通販:嘘八百って英語でなんて言うの？

ブランド偽物激安通販:嘘八百って英語でなんて言うの？