ブランド フェイク:今更勘違いでしたなんて通用すると思ってるの？って英語でなんて言うの？

Question

&#22040;&#12400;&#12387;&#12363;&#12426;

Accepted Answer

&#20170;&#26356; = at this late date, after all this time, at this late hour
&#36890;&#29992;&#12377;&#12427; = pass off as
get away with = &#20813;&#12428;&#12427;, &#28168;&#12416;

ブランド フェイク:今更勘違いでしたなんて通用すると思ってるの？って英語でなんて言うの？

ブランドフェイク:今更勘違いでしたなんて通用すると思ってるの？って英語でなんて言うの？