コピー 品 販売:遅くなり申し訳ありませんって英語でなんて言うの？

Question

&#21462;&#24341;&#20808;&#12395;&#36899;&#32097;&#12364;&#36933;&#12367;&#12394;&#12387;&#12390;&#12375;&#12414;&#12387;&#12383;&#26178;&#12395;&#35613;&#12427;&#35328;&#12356;&#26041;&#12434;&#25945;&#12360;&#12390;&#12367;&#12384;&#12373;&#12356;&#12290;

Accepted Answer

I'm sorry for not contacting you earlier &#12399;&#12300;&#36899;&#32097;&#12364;&#36933;&#12367;&#12394;&#12387;&#12390;&#30003;&#12375;&#35379;&#12354;&#12426;&#12414;&#12379;&#12435;&#12301;&#12398;&#35328;&#12356;&#26041;&#12395;&#12394;&#12426;&#12414;&#12377;&#12290;

I apologise for the delay &#12399;&#65288;&#36933;&#12367;&#12394;&#12387;&#12383;&#12371;&#12392;&#12434;&#35613;&#12426;&#12414;&#12377;&#65289;&#12392;&#30456;&#24403;&#12377;&#12427;&#34920;&#29694;&#12395;&#12394;&#12426;&#12414;&#12377;&#12290;

&#21442;&#32771;&#12395;&#12394;&#12428;&#12400;&#24184;&#12356;&#12391;&#12377;&#12290;

Answer

こんにちは。ご質問ありがとうございます。英語では「遅くなり申し訳ありません」の言い方は色々あると思います。例えば: “My ブランドスーパーコピーre apologies for the slow reply.” - 「返事が遅くなり心から謝りたいです」 “I am sorry for the delayed response.” - 「返事が遅くなり申し訳ない」 “Please forgive me for taking so long to contact you.” - 「連絡がこんなに遅くなり本当に申し訳ない」

コピー 品 販売:遅くなり申し訳ありませんって英語でなんて言うの？

ご利用にはvntkg.comのログインが必要です

コピー品販売:遅くなり申し訳ありませんって英語でなんて言うの？