ブランド コピー 品:夜中にトイレへ行き、手を洗う時に鏡を見ることが怖いって英語でなんて言うの？

Question

&#22793;&#12394;&#25991;&#31456;&#12391;&#30003;&#12375;&#35379;&#12354;&#12426;&#12414;&#12379;&#12435;&#12364;&#12289;&#12393;&#12358;&#12382;&#23452;&#12375;&#12367;&#24481;&#39000;&#12356;&#12356;&#12383;&#12375;&#12414;&#12377;&#12290;

Accepted Answer

&#12371;&#12398;&#22580;&#21512;&#12289;&#27425;&#12398;&#12424;&#12358;&#12395;&#35328;&#12358;&#12371;&#12392;&#12364;&#12391;&#12365;&#12427;&#12392;&#24605;&#12356;&#12414;&#12377;&#12290;

&#12540;When I wash my hands after going to the bathroom in the middle of the night, I'm scared to look in the mirror in case I see something freaky.
&#12300;&#22812;&#20013;&#12395;&#12488;&#12452;&#12524;&#12395;&#34892;&#12387;&#12390;&#25163;&#12434;&#27927;&#12358;&#26178;&#12289;&#20309;&#12363;&#24656;&#12429;&#12375;&#12356;&#12418;&#12398;&#12364;&#35211;&#12360;&#12383;&#12425;&#23244;&#12384;&#12363;&#12425;&#12289;&#37857;&#12434;&#35211;&#12427;&#12398;&#12364;&#24598;&#12356;&#12301;
to go to the bathroom in the middle of the night &#12391;&#12300;&#22812;&#20013;&#12395;&#12488;&#12452;&#12524;&#12395;&#34892;&#12367;&#12301;
I'm scared to ... &#12391;&#12300;&hellip;&#12377;&#12427;&#12398;&#12364;&#24598;&#12356;&#12301;

&#12372;&#21442;&#32771;&#12414;&#12391;&#65281;

ブランド コピー 品:夜中にトイレへ行き、手を洗う時に鏡を見ることが怖いって英語でなんて言うの？

ブランドコピー品:夜中にトイレへ行き、手を洗う時に鏡を見ることが怖いって英語でなんて言うの？