ブランド コピー 販売:「秋ごろまでには行きたい」って英語でなんて言うの？

Question

&#12300;&#31179;&#12372;&#12429;&#12414;&#12391;&#12395;&#12399;&#12491;&#12517;&#12540;&#12520;&#12540;&#12463;&#12395;&#34892;&#12365;&#12383;&#12356;&#12392;&#32771;&#12360;&#12390;&#12427;&#12435;&#12384;&#12301;&#12392;&#12356;&#12358;&#12392;&#12365;&#12398;&#12501;&#12524;&#12540;&#12474;&#12434;&#25945;&#12360;&#12390;&#12367;&#12384;&#12373;&#12356;!

Accepted Answer

&#12300;&#31179;&#12372;&#12429;&#12414;&#12391;&#12395;&#12399;&#12491;&#12517;&#12540;&#12520;&#12540;&#12463;&#12395;&#34892;&#12365;&#12383;&#12356;&#12392;&#32771;&#12360;&#12390;&#12427;&#12435;&#12384;&#12301;
I want to go to New York by autumn.
I plan on going to New York by autumn.

Answer

I would like to go to New York by fall at the latest.
&rarr;&#36933;&#12367;&#12390;&#12418;&#31179;&#12414;&#12391;&#12395;&#12399;&#12491;&#12517;&#12540;&#12520;&#12540;&#12463;&#12395;&#34892;&#12365;&#12383;&#12356;&#12290;


&#12300;at the latest&#12301;&#12399;&#12300;&#36933;&#12367;&#12390;&#12418;&#12301;&#12392;&#12356;&#12358;&#24847;&#21619;&#12391;&#12377;&#12290;&#21103;&#35422;&#21477;&#12391;&#12377;&#12290;

&#12300;&#31179;&#12414;&#12391;&#12395;&#12301;&#12399;&#12300;by fall&#12301;&#12391;&#34920;&#12379;&#12427;&#12392;&#24605;&#12356;&#12414;&#12377;&#12290;
&#12371;&#12398;&#12300;by&#12301;&#12399;&#21069;&#32622;&#35422;&#12391;&#12377;&#12290;


&#22238;&#31572;&#12399;&#19968;&#20363;&#12391;&#12377;&#12398;&#12391;&#12289;&#21442;&#32771;&#31243;&#24230;&#12395;&#12375;&#12390;&#12367;&#12384;&#12373;&#12356;&#12290;

&#12354;&#12426;&#12364;&#12392;&#12358;&#12372;&#12374;&#12356;&#12414;&#12375;&#12383;

ブランド コピー 販売:「秋ごろまでには行きたい」って英語でなんて言うの？

ブランドコピー販売:「秋ごろまでには行きたい」って英語でなんて言うの？