激安 通販 ブランド:上半分、下半分って英語でなんて言うの？

Question

&#20889;&#30495;&#12398;&#19979;&#21322;&#20998;&#12395;&#12354;&#12427;&#12295;&#12295;&#12434;&#35211;&#12390;&#12290;&#19978;&#21322;&#20998;&#12434;&#35211;&#12390;&#12290;&#12392;&#34920;&#29694;&#12375;&#12383;&#12356;&#12391;&#12377;&#12290;

Accepted Answer

&#12371;&#12398;&#22580;&#21512;&#12289;&#27425;&#12398;&#12424;&#12358;&#12395;&#35328;&#12360;&#12414;&#12377;&#12424;&#12290;

&#12540;Look at the top half/bottom half of this picture.
&#12300;&#12371;&#12398;&#20889;&#30495;&#12398;&#19978;&#21322;&#20998;/&#19979;&#21322;&#20998;&#12434;&#35211;&#12390;&#12301;
top half / bottom half &#12391;&#12300;&#19978;&#21322;&#20998;/&#19979;&#21322;&#20998;&#12301;&#12392;&#35328;&#12360;&#12414;&#12377;&#12290;

&#12540;Take a look at the top part/ bottom part of this picture.
&#12300;&#12371;&#12398;&#20889;&#30495;&#12398;&#19978;&#37096;/&#19979;&#37096;&#12434;&#35211;&#12390;&#12301;
top part/ bottom part &#12434;&#20351;&#12387;&#12390;&#12418;&#35328;&#12360;&#12414;&#12377;&#12290;

&#12372;&#21442;&#32771;&#12414;&#12391;&#65281;

激安 通販 ブランド:上半分、下半分って英語でなんて言うの？

激安通販ブランド:上半分、下半分って英語でなんて言うの？