偽物 ブランド:バイキングで余ったご飯はどうしているの？って英語でなんて言うの？

Question

&#23398;&#26657;&#12398;&#23534;&#12391;&#20986;&#12427;&#39135;&#20107;&#12364;&#20313;&#12387;&#12390;&#12356;&#12427;&#12398;&#12434;&#30446;&#25731;&#12375;&#12383;&#12398;&#12391;&#12289;&#29872;&#22659;&#21839;&#38988;&#12395;&#12388;&#12356;&#12390;&#35441;&#12377;&#38555;&#12395;&#32862;&#12356;&#12390;&#12415;&#12383;&#12356;&#12391;&#12377;&#12290;

Accepted Answer

&#12372;&#36074;&#21839;&#12354;&#12426;&#12364;&#12392;&#12358;&#12372;&#12374;&#12356;&#12414;&#12377;&#12290;

&#9312;&#12288;\"What do you do when there is left-over food from the all-you-can-eat menu?\"&#65309;&#12300;&#12496;&#12452;&#12461;&#12531;&#12464;&#12391;&#39135;&#12409;&#29289;&#12364;&#27531;&#12387;&#12383;&#12392;&#12365;&#12399;&#12393;&#12358;&#12375;&#12390;&#12356;&#12427;&#65311;&#12301;

&#9313;&#12288;\"What do you do with the food that is left from the all-you-can-eat menu?\"&#65309;&#12300;&#12496;&#12452;&#12461;&#12531;&#12464;&#12391;&#27531;&#12387;&#12383;&#39135;&#12409;&#29289;&#12399;&#12393;&#12358;&#12375;&#12390;&#12356;&#12427;&#65311;&#12301;

&#12372;&#21442;&#32771;&#12395;&#12394;&#12427;&#12392;&#24184;&#12356;&#12391;&#12377;&#12290;

Answer

&#12371;&#12398;&#22580;&#21512;&#12289;&#27425;&#12398;&#12424;&#12358;&#12394;&#35328;&#12356;&#26041;&#12364;&#12391;&#12365;&#12414;&#12377;&#12290;

&#12540;What do you do with the leftover food from your buffet?
&#12300;&#12496;&#12452;&#12461;&#12531;&#12464;&#12398;&#27531;&#12387;&#12383;&#12372;&#39151;&#12399;&#12393;&#12358;&#12377;&#12427;&#12398;&#65311;&#12301;
What do you do with ...? &#12391;&#12300;&hellip;&#12399;&#12393;&#12358;&#12375;&#12390;&#12356;&#12414;&#12377;&#12363;&#65311;&#12301;

&#12540;Do you throw out all your leftover food from the buffet or do you give it away?
&#12300;&#12496;&#12452;&#12461;&#12531;&#12464;&#12398;&#27531;&#12426;&#29289;&#12399;&#20840;&#37096;&#25448;&#12390;&#12390;&#12356;&#12414;&#12377;&#12363;&#65311;&#12381;&#12428;&#12392;&#12418;&#12354;&#12370;&#12390;&#12356;&#12414;&#12377;&#12363;&#65311;&#12301;
&#27531;&#12426;&#29289;&#12399;&#25448;&#12390;&#12390;&#12356;&#12427;&#12398;&#12363;&#12289;&#12354;&#12370;&#12390;&#12356;&#12427;&#12363;&#12398;&#12393;&#12385;&#12425;&#12363;&#12384;&#12392;&#24605;&#12358;&#12398;&#12391;&#12289;&#12371;&#12398;&#12424;&#12358;&#12394;&#32862;&#12365;&#26041;&#12418;&#12391;&#12365;&#12427;&#12392;&#24605;&#12356;&#12414;&#12377;&#12290;

&#12372;&#21442;&#32771;&#12414;&#12391;&#65281;

偽物 ブランド:バイキングで余ったご飯はどうしているの？って英語でなんて言うの？

偽物ブランド:バイキングで余ったご飯はどうしているの？って英語でなんて言うの？