ブランド 通販店:動画を見て作ったよって英語でなんて言うの？

Question

&#12371;&#12398;&#12502;&#12525;&#12483;&#12463;(&#12524;&#12468;&#12502;&#12525;&#12483;&#12463;)&#12399;&#24687;&#23376;&#12364;YouTube&#21205;&#30011;&#12434;&#35211;&#12390;&#20316;&#12426;&#12414;&#12375;&#12383;
&#12392;&#35500;&#26126;&#12375;&#12383;&#12356;&#12391;&#12377;&#12290;

Accepted Answer

- \"He made it by watching a tutorial video.\"
\"he\" &#12300;&#24444;&#12301;&#24687;&#23376;&#12398;&#12371;&#12392;&#12434;&#34920;&#12375;&#12414;&#12377;&#12290;
\"made it by watching a tutorial video\" &#12300;&#12481;&#12517;&#12540;&#12488;&#12522;&#12450;&#12523;&#21205;&#30011;&#12434;&#35211;&#12390;&#20316;&#12387;&#12383;&#12301;
\"made it\" &#12300;&#20316;&#12387;&#12383;&#12301;
\"by watching a tutorial video\" &#12300;&#12481;&#12517;&#12540;&#12488;&#12522;&#12450;&#12523;&#21205;&#30011;&#12434;&#35211;&#12390;&#12301;

\"He made it by watching a tutorial video on Youtube.\" &#12300;YouTube&#12391;&#21205;&#30011;&#12434;&#35211;&#12390;&#20316;&#12387;&#12383;&#12424;&#12301;

Answer

&#12372;&#36074;&#21839;&#12354;&#12426;&#12364;&#12392;&#12358;&#12372;&#12374;&#12356;&#12414;&#12377;&#12290;

&#12414;&#12378;&#12399;&#12289;watch a YouTube video&#12300;YouTube&#12398;&#21205;&#30011;&#12434;&#35211;&#12427;&#12301;&#12392;&#12356;&#12358;&#12398;&#12434;&#36942;&#21435;&#24418;&#12395;&#12375;&#12390;&#12289;&#12373;&#12425;&#12395; make it&#12300;&#12381;&#12428;&#12434;&#20316;&#12427;&#12301;&#12418;&#36942;&#21435;&#24418;&#12395;&#12377;&#12427;&#12392;

He watched a YouTube video and made it. 
&#12300;&#24444;&#12399;YouTube&#12398;&#21205;&#30011;&#12434;&#35211;&#12390;&#12289;&#12381;&#12428;&#12434;&#20316;&#12387;&#12383;&#12301;

&#12392;&#34920;&#29694;&#12377;&#12427;&#12371;&#12392;&#12364;&#12391;&#12365;&#12414;&#12377;&#12290;

&#12372;&#21442;&#32771;&#12395;&#12394;&#12428;&#12400;&#24184;&#12356;&#12391;&#12377;&#12290;

ブランド 通販店:動画を見て作ったよって英語でなんて言うの？

ブランド通販店:動画を見て作ったよって英語でなんて言うの？