ブランド コピー ショップ:感動して泣いてしまったって英語でなんて言うの？

Question

&#12300;&#12371;&#12398;&#38291;&#12289;&#26144;&#30011;&#12434;&#35211;&#12395;&#34892;&#12387;&#12383;&#12425;&#24863;&#21205;&#12375;&#12390;&#27875;&#12356;&#12390;&#12375;&#12414;&#12387;&#12383;&#12301;&#12392;&#35328;&#12356;&#12383;&#12356;&#12391;&#12377;&#12290;

Accepted Answer

&#12540;I was so moved by the movie I went to see the other day I started crying.
&#12300;&#12371;&#12398;&#21069;&#35211;&#12395;&#34892;&#12387;&#12383;&#26144;&#30011;&#12395;&#12392;&#12390;&#12418;&#24863;&#21205;&#12375;&#12390;&#27875;&#12356;&#12390;&#12375;&#12414;&#12387;&#12383;&#12301;
I was so moved by the movie I started crying. &#12391;&#12300;&#12381;&#12398;&#26144;&#30011;&#12395;&#24863;&#21205;&#12375;&#12390;&#27875;&#12356;&#12390;&#12375;&#12414;&#12387;&#12383;&#12301;&#12392;&#34920;&#29694;&#12391;&#12365;&#12414;&#12377;&#12290;

&#12540;The movie I watched at the theater a few days ago really got to me and I cried.
&#12300;&#25968;&#26085;&#21069;&#12289;&#26144;&#30011;&#39208;&#12391;&#35211;&#12383;&#26144;&#30011;&#12395;&#24863;&#21205;&#12375;&#12390;&#27875;&#12356;&#12383;&#12301;
The movie really got to me and I cried. &#12391;&#12300;&#12381;&#12398;&#26144;&#30011;&#12399;&#31169;&#12395;&#24863;&#21205;&#12434;&#19982;&#12360;&#12289;&#31169;&#12399;&#27875;&#12356;&#12383;&#12301;&#65309;&#12300;&#12381;&#12398;&#26144;&#30011;&#12395;&#24863;&#21205;&#12375;&#12390;&#27875;&#12356;&#12383;&#12301;&#12392;&#34920;&#29694;&#12391;&#12365;&#12414;&#12377;&#12290;
to get to &#12391;&#12300;&#20154;&#12395;&#24863;&#21205;&#12539;&#24863;&#37528;&#12434;&#19982;&#12360;&#12427;&#12301;

&#12372;&#21442;&#32771;&#12414;&#12391;&#65281;

ブランド コピー ショップ:感動して泣いてしまったって英語でなんて言うの？

ブランドコピーショップ:感動して泣いてしまったって英語でなんて言うの？