ブランド 品 激安 通販:死と隣り合わせって英語でなんて言うの？

Question

&#27515;&#12392;&#38563;&#12426;&#21512;&#12431;&#12379;&#12398;&#20181;&#20107;&#12434;&#12375;&#12390;&#12356;&#12427;&#20154;&#12434;&#23562;&#25964;&#12375;&#12390;&#12356;&#12414;&#12377;
&#12387;&#12390;&#12394;&#12435;&#12390;&#12356;&#12358;&#12398;&#12391;&#12377;&#12363;&#65311;

Accepted Answer

&#12300;&#27515;&#12392;&#38563;&#12426;&#21512;&#12431;&#12379;&#12301;&#12399; brush with death &#12392;&#12356;&#12358;&#34920;&#29694;&#12364;&#12354;&#12426;&#12414;&#12377;&#12364;&#12289;&#12371;&#12398;&#22580;&#21512;&#12289;&#27425;&#12398;&#12424;&#12358;&#12395;&#35328;&#12358;&#12398;&#12364;&#33258;&#28982;&#12363;&#12394;&#12392;&#24605;&#12356;&#12414;&#12377;&#12290;

&#12540;I have a lot of respect for people whose jobs put them in constant danger.
&#12300;&#27515;&#12392;&#38563;&#12426;&#21512;&#12431;&#12379;&#12398;&#20181;&#20107;&#12375;&#12390;&#12356;&#12427;&#20154;&#12434;&#12377;&#12372;&#12367;&#23562;&#25964;&#12375;&#12414;&#12377;&#12290;&#12301;
have respect for &#12391;&#12300;&hellip;&#12434;&#25964;&#12358;&#12539;&#23562;&#25964;&#12377;&#12427;&#12301;
in constant danger&#12300;&#24120;&#12395;&#21361;&#38522;&#12392;&#38563;&#12426;&#21512;&#12431;&#12379;&#12391;&#12301;

&#12540;I really admire people who do life-threatening work.
&#12300;&#27515;&#12392;&#38563;&#12426;&#21512;&#12431;&#12379;&#12398;&#20181;&#20107;&#12434;&#12377;&#12427;&#20154;&#12434;&#12377;&#12372;&#12367;&#23562;&#25964;&#12375;&#12414;&#12377;&#12290;&#12301;
admire &#12391;&#12300;&#23562;&#25964;&#12377;&#12427;&#12539;&#24863;&#26381;&#12377;&#12427;&#12301;
life-threatening work&#12300;&#29983;&#21629;&#12434;&#21361;&#12358;&#12367;&#12377;&#12427;&#12539;&#21629;&#12395;&#38306;&#12431;&#12427;&#20181;&#20107;&#12301;

&#12372;&#21442;&#32771;&#12414;&#12391;&#65281;

ブランド 品 激安 通販:死と隣り合わせって英語でなんて言うの？

ブランド品激安通販:死と隣り合わせって英語でなんて言うの？