ブランド 通販店:もし他にも訂正があったら一緒にそれも直しておいてって英語でなんて言うの？

Question

&#26360;&#39006;&#12398;&#35330;&#27491;&#12364;&#30330;&#29983;&#12375;&#12414;&#12375;&#12383;&#12290;&#35330;&#27491;&#24460;&#12395;&#20182;&#12395;&#12418;&#35211;&#12388;&#12363;&#12427;&#12392;&#38754;&#20498;&#12394;&#12398;&#12391;&#12418;&#12375;&#20104;&#12417;&#20182;&#12398;&#35492;&#12426;&#12364;&#12431;&#12363;&#12387;&#12390;&#12356;&#12383;&#12425;&#19968;&#32210;&#12395;&#30452;&#12375;&#12390;&#12411;&#12375;&#12356;&#12391;&#12377;&#12290;

Accepted Answer

&#12540;If there are any other errors, could you please correct those as well?
&#12300;&#20182;&#12395;&#12418;&#35492;&#12426;&#12364;&#12354;&#12387;&#12383;&#12425;&#12289;&#12381;&#12428;&#12418;&#19968;&#32210;&#12395;&#35330;&#27491;&#12375;&#12390;&#12362;&#12356;&#12390;&#12367;&#12428;&#12414;&#12377;&#12363;&#65311;&#12301;
error&#12300;&#35492;&#12426;&#12539;&#38291;&#36949;&#12356;&#12301;
correct &#12300;&#35330;&#27491;&#12377;&#12427;&#12539;&#30452;&#12377;&#12301;
as well&#12300;&#21516;&#27096;&#12395;&#12301;

&#12540;If there are any further corrections, could you please make those corrections along with the first ones?
&#12300;&#20182;&#12395;&#12418;&#35330;&#27491;&#12364;&#12354;&#12428;&#12400;&#12289;&#26368;&#21021;&#12398;&#12392;&#19968;&#32210;&#12395;&#35330;&#27491;&#12375;&#12390;&#12367;&#12428;&#12414;&#12377;&#12363;&#65311;&#12301;
further&#12300;&#12373;&#12425;&#12395;&#12301;
correction&#12300;&#35330;&#27491;&#12539;&#20462;&#27491;&#12301;
make corrections&#12300;&#35330;&#27491;&#12377;&#12427;&#12301;
along with...&#12300;&hellip;&#12392;&#19968;&#32210;&#12395;&#12301;

&#12372;&#21442;&#32771;&#12414;&#12391;&#65281;

ブランド 通販店:もし他にも訂正があったら一緒にそれも直しておいてって英語でなんて言うの？

ブランド通販店:もし他にも訂正があったら一緒にそれも直しておいてって英語でなんて言うの？