コピー ブランド 通販 安心:私たちは良い時間を過ごしましたよね？って英語でなんて言うの？

Question

We had a good time, didn't you? &#12391;&#21512;&#12387;&#12390;&#12356;&#12427;&#12398;&#12363;&#25945;&#12360;&#12390;&#12367;&#12384;&#12373;&#12356;&#12290;&#12418;&#12375;&#38291;&#36949;&#12387;&#12390;&#12356;&#12383;&#12425;&#35330;&#27491;&#12434;&#12362;&#39000;&#12356;&#12375;&#12414;&#12377;&#65281;

Accepted Answer

&#36074;&#21839;&#12354;&#12426;&#12364;&#12392;&#12358;&#12372;&#12374;&#12356;&#12414;&#12377;&#12290;

&#12371;&#12358;&#35328;&#12360;&#12414;&#12377;&#12424;&#12289;
&#10102;We had a great time, didn&rsquo;t we?
(&#31169;&#12383;&#12385;&#33391;&#12356;&#26178;&#38291;&#12434;&#36942;&#12372;&#12375;&#12383;&#12289;&#12424;&#12397;&#65311;)
*didn't we&#65311;&#12399;&#12300;&#12424;&#12397;&#65311;&#12301;&#12387;&#12390;&#24863;&#12376;&#12391;&#12377;&#12290;

&#10103;We had a good time, don&rsquo;t you think so?
(&#31169;&#12383;&#12385;&#33391;&#12356;&#26178;&#38291;&#12434;&#36942;&#12372;&#12375;&#12383;&#12289;&#12381;&#12358;&#24605;&#12431;&#12394;&#12356;&#65311;)
*don&rsquo;t you think so? &#12399;&#12300;&#12381;&#12358;&#24605;&#12431;&#12394;&#12356;&#65311;&#12301;&#12391;&#12377;&#12290;

&#12300;&#33391;&#12356;&#26178;&#38291;&#12301;&#12399;&#12356;&#12429;&#12435;&#12394;&#35328;&#12356;&#26041;&#12364;&#12354;&#12387;&#12390;: great time, good time, fun time, amazing time, &#12392;&#35328;&#12360;&#12414;&#12377;&#12290;&#24847;&#21619;&#12399;&#12393;&#12428;&#12418;&#21516;&#12376;&#12394;&#12398;&#12391;&#12393;&#12428;&#12434;&#20351;&#12387;&#12390;&#12418;Ok&#12391;&#12377;&#65281;

&#21442;&#32771;&#12395;&#12394;&#12428;&#12400;&#23305;&#12375;&#12356;&#12391;&#12377;&#65281;

Answer

We had a good time, didn't we? &#12395;&#12394;&#12426;&#12414;&#12377;&#12290;

&#12371;&#12398;&#24418;&#24335;&#12398;&#30097;&#21839;&#25991;&#12399;&#20184;&#21152;&#30097;&#21839;&#25991;&#12392;&#35328;&#12387;&#12390;
&#24565;&#25276;&#12375;&#12377;&#12427;&#26178;&#12395;&#20351;&#12356;&#12414;&#12377;&#12290;

&#26368;&#24460;&#12398;didn't we&#12398;we&#12399;&#26368;&#21021;&#12395;&#20351;&#12387;&#12383;&#20027;&#35486;&#12392;
&#21516;&#12376;&#12418;&#12398;&#12434;&#20351;&#12356;&#12414;&#12377;&#12398;&#12391;we&#12395;&#12375;&#12390;&#19979;&#12373;&#12356;&#12397;&#12290;

&#21442;&#32771;&#12395;&#12394;&#12428;&#12400;&#24184;&#12356;&#12391;&#12377;&#12290;

コピー ブランド 通販 安心:私たちは良い時間を過ごしましたよね？って英語でなんて言うの？

コピーブランド通販安心:私たちは良い時間を過ごしましたよね？って英語でなんて言うの？