ブランド コピー 着払い:物陰に隠れている犯人に襲われたって英語でなんて言うの？

I was attacked by a criminal who was hiding in the shadows.私は物陰に隠れている犯人に襲われた。襲われる　＝　to be attacked by犯人　＝　criminal物陰に隠れている　= to be hiding in the shadowsもちろん、これは襲われた友達の言う言葉です。I の代わりに He/She などを使って：He was attacked by a criminal who was hiding in the shadows.彼は物陰に隠れている犯人に襲われた。She was attacked by a criminal who was hiding in the shadows.彼女は物陰に隠れている犯人に襲われた。My friend was attacked by a criminal who was hiding in the shadows.私の友達は物陰に隠れている犯人に襲われた。と言えます。