偽物 ブランド 激安:食べづらいって英語でなんて言うの？
彼がおすすめのハンバーガー屋さんに連れて行ってくれました。手よりも大きなテリヤキバーガーでした。食べてると肉や野菜がおちてくるって言いたいです。チェリーコークも初めて飲んで、美味しかったのでその時の話をしたいです。
回答
- It's hard to eat
- It's difficult to eat
食べづらい と言いたい場合は「It's hard to eat」と言います。もしくは「It's difficult to eat」と言います。食べてると肉や野菜がおちてくる と言いたい場合は「The meat and vegetables fall out when I'm eating」vntkg英会話なんてuKnow? へお問い合わせ頂きありがとうございます。またのご利用をお待ちしております！
回答
- hard to eat ...
- tricky to eat ...
「食べづらい」は hard to eat ... のように言えます。例：It's hard to eat this without the vegetables falling out.「野菜を落とさずに食べるのは難しい。」＝「野菜が落ちてきて食べづらい」This burger is tricky to eat without spilling the lettuce and tomatoes when you bite into it.「このバーガーはかぶりつくとレタスとトマトが落ちてきて食べづらい。」tricky to eat を使って「食べづらい」とも言えます。I had a cherry coke for the first time with that burger. It was delicious.「バーガーと一緒に初めてチェリーコークを飲んだ。美味しかった。」ご参考まで！
カナダ 
