ブランド 偽物 通販:彼が何を考えてるのかわからないって英語でなんて言うの？

Question

&#20309;&#12434;&#32771;&#12360;&#12390;&#12427;&#12398;&#12363;&#12367;&#12415;&#12392;&#12426;&#12389;&#12425;&#12356;

Accepted Answer

I have no idea what is in his mind.
&#12300;&#24444;&#12398;[&#24515;](http://eikaiwa.vntkg.com/uknow/questions/33799/)&#12395;&#20309;&#12364;&#12354;&#12427;&#12398;&#12363;[&#20998;&#12363;&#12425;&#12394;&#12356;](http://eikaiwa.vntkg.com/uknow/questions/106206/)&#12301;
&rArr;&#12300;&#24444;&#12364;&#20309;&#12434;&#32771;&#12360;&#12390;&#12356;&#12427;&#12363;&#20998;&#12363;&#12425;&#12394;&#12356;&#12301;

I have no idea &#65374;&#12399;&#12300;&#65374;&#12364;&#20998;&#12363;&#12425;&#12394;&#12356;&#12301;
&#12392;&#12356;&#12358;&#34920;&#29694;&#12391;&#20250;&#35441;&#12391;&#12418;&#33391;&#12367;&#20351;&#12356;&#12414;&#12377;&#12290;


I can't read his mind.
&#12300;&#24444;&#12398;&#24515;&#12364;&#35501;&#12417;&#12394;&#12356;&#12301;
&rArr;&#12300;&#24444;&#12364;&#20309;&#12434;&#32771;&#12360;&#12390;&#12356;&#12427;&#12363;&#20998;&#12363;&#12425;&#12394;&#12356;&#12301;

can't read his mind&#12399;&#12300;&#24444;&#12398;&#24515;&#12364;&#35501;&#12417;&#12394;&#12356;&#12301;
&#12392;&#12356;&#12358;&#24847;&#21619;&#12391;&#12377;&#12364;&#12289;&#12371;&#12398;&#34920;&#29694;&#12399;&#26085;&#26412;&#35486;&#12391;&#12418;
&#21516;&#12376;&#12391;&#12377;&#12290;

can' read one's mind&#12300;&#65374;&#12398;&#24515;&#12364;&#35501;&#12417;&#12394;&#12356;&#12301;

&#21442;&#32771;&#12395;&#12394;&#12428;&#12400;&#24184;&#12356;&#12391;&#12377;&#12290;

Answer

what he is thinking &#12399;&#12289;&#12300;&#12316;&#12371;&#12392;&#12289;&#12418;&#12398;&#12301;&#12398;&#24847;&#21619;&#12398; what &#12434;&#29992;&#12356;&#12383;&#25991;&#12391;&#12289;&#12300;&#24444;&#12364;&#32771;&#12360;&#12390;&#12356;&#12427;&#12371;&#12392;&#12301;&#12392;&#12356;&#12358;&#24847;&#21619;&#12391;&#12377;&#12290;

&#12391;&#12377;&#12398;&#12391;&#12289;&#33521;&#35379;&#20363;&#12399;&#12300;&#24444;&#12364;&#32771;&#12360;&#12390;&#12356;&#12427;&#12371;&#12392;&#12364;[&#29702;&#35299;&#12391;&#12365;&#12394;&#12356;](http://eikaiwa.vntkg.com/uknow/questions/59392/)&#12301;&#12392;&#12356;&#12358;&#24847;&#21619;&#12395;&#12394;&#12426;&#12414;&#12377;&#12290;

&#12300;&#29702;&#35299;&#12391;&#12365;&#12394;&#12356;&#12301;&#12399;&#12289;&#33521;&#35486;&#12391;&#12399;&#26222;&#36890;&#12288;do not understand  &#12434;&#20351;&#12356;&#12414;&#12377;&#12290;

&#26085;&#26412;&#35486;&#12395;&#12388;&#12425;&#12428;&#12390; can't understand &#12395;&#12375;&#12390;&#12375;&#12390;&#12414;&#12356;&#12364;&#12385;&#12391;&#12377;&#12364;&#12289;can't &#12434;&#29992;&#12356;&#12427;&#12392;&#12289;&#12300;&#29702;&#35299;&#12377;&#12427;&#33021;&#21147;&#12364;&#12394;&#12356;&#12301;&#12392;&#12356;&#12358;&#12491;&#12517;&#12450;&#12531;&#12473;&#12395;&#12394;&#12387;&#12390;&#12375;&#12414;&#12356;&#12414;&#12377;&#12398;&#12391;&#12289;&#12372;&#27880;&#24847;&#12367;&#12384;&#12373;&#12356;&#12397;&#12290;

&#12362;&#24441;&#12395;&#31435;&#12390;&#12428;&#12400;&#24184;&#12356;&#12391;&#12377;&#12290;

Answer

I don't know what my son is thinking. He rarely opens up.
&#24687;&#23376;&#12364;&#20309;&#12434;&#32771;&#12360;&#12390;&#12356;&#12427;&#12398;&#12363;&#12431;&#12363;&#12425;&#12394;&#12356;&#12435;&#12384;&#12290;&#12417;&#12387;&#12383;&#12395;&#24515;&#12434;&#38283;&#12356;&#12390;&#12367;&#12428;&#12394;&#12367;&#12390;&#12397;&#12290;

Open up; &#24515;&#12434;&#38283;&#12367;&#12290;

ブランド 偽物 通販:彼が何を考えてるのかわからないって英語でなんて言うの？

ブランド偽物通販:彼が何を考えてるのかわからないって英語でなんて言うの？