ブランド コピー 激安:校正するって英語でなんて言うの？

Question

&#26360;&#31821;&#12398;&#21407;&#31295;&#12434;&#30906;&#35469;&#12377;&#12427;&#12371;&#12392;&#12434;&#12300;&#26657;&#27491;&#12377;&#12427;&#12301;&#12392;&#35328;&#12356;&#12414;&#12377;&#12364;&#12289;&#33521;&#35486;&#12391;&#20309;&#12390;&#12356;&#12358;&#12398;&#65311;

Accepted Answer

&#12300;&#26657;&#27491;&#12377;&#12427;&#12301;&#12399;proofread&#12392;&#35328;&#12358;&#12371;&#12392;&#12364;&#12391;&#12365;&#12414;&#12377;&#12290;

&#20363;&#25991;
I always proofread my essays before submitting them to the teacher.
&#20808;&#29983;&#12395;&#25552;&#20986;&#12377;&#12427;&#21069;&#12395;&#12289;&#24517;&#12378;&#12456;&#12483;&#12475;&#12452;&#12398;&#26657;&#27491;&#12434;&#12375;&#12390;&#12356;&#12414;&#12377;&#12290;

proofread&#12399;read&#12392;&#21516;&#12376;&#22793;&#21270;&#12434;&#12377;&#12427;&#12398;&#12391;&#12289;&#36942;&#21435;&#24418;&#12391;&#12418;&#12473;&#12506;&#12523;&#12399;&#22793;&#12431;&#12425;&#12378;proofread&#12391;&#12377;&#12364;&#12289;&#30330;&#38899;&#12399; pru&#720;f red &#12300;&#12503;&#12523;&#12540;&#12501;&#12524;&#12483;&#12489;&#12301;&#12392;&#12394;&#12427;&#28857;&#12395;&#27880;&#24847;&#12375;&#12390;&#12473;&#12500;&#12540;&#12461;&#12531;&#12464;&#12391;&#20351;&#12387;&#12390;&#12356;&#12365;&#12414;&#12375;&#12423;&#12358;&#12290;

Nice question&#12391;&#12375;&#12383;&#65281;&#12381;&#12398;&#35519;&#23376;&#12391;&#38929;&#24373;&#12387;&#12390;&#12356;&#12365;&#12414;&#12375;&#12423;&#12358;&#65281;
Fuji

Answer

1.) to proofread (&#26657;&#27491;&#12377;&#12427;)&#12288;&#12300;&#26657;&#27491;&#12377;&#12427;&#12301;&#12399;&#33521;&#35486;&#12391;to proofread&#12392;&#35379;&#12379;&#12414;&#12377;&#12290;To proofread&#12399;&#26360;&#39006;&#12420;&#26360;&#31821;&#12364;&#26360;&#12356;&#12383;&#24460;&#12391;&#12289;&#12418;&#12358;&#19968;&#24230;&#12481;&#12455;&#12483;&#12463;&#12377;&#12427;&#12392;&#12356;&#12358;&#12371;&#12392;&#12391;&#12377;&#12290;To proofread&#12399;&#33521;&#35486;&#12391;&#26222;&#36890;&#12395;&#23398;&#26657;&#12391;&#20351;&#12358;&#35328;&#33865;&#12391;&#12377;&#12364;&#12289;&#12499;&#12472;&#12493;&#12473;&#35373;&#23450;&#12391;&#12418;&#20351;&#12360;&#12414;&#12377;&#12290;
&#20363;&#12360;&#12400;&#12289;
I'll have my friend proofread this essay after I'm done. (&#26360;&#12356;&#12390;&#32066;&#12431;&#12387;&#12383;&#26178;&#12399;&#21451;&#36948;&#12395;&#26657;&#27491;&#12375;&#12390;&#12418;&#12425;&#12356;&#12414;&#12377;)

ブランド コピー 激安:校正するって英語でなんて言うの？

ブランドコピー激安:校正するって英語でなんて言うの？