ブランド スーパー コピー 通販:なんかごめんな。心にもないこと言っちゃってって英語でなんて言うの？

Question

&#20363;&#25991;:
(&#12414;&#12383;&#19981;&#33391;&#12384;&#12387;&#12383;&#25945;&#12360;&#23376;&#12364;&#22894;&#36215;&#12375;&#12390;&#23551;&#21496;&#12434;&#24681;&#24107;&#12395;&#25569;&#12427;)
A: &#12362;&#21069;&#12398;&#25569;&#12387;&#12383;&#23551;&#21496;&#12289;&#12411;&#12435;&#12392;&#32654;&#21619;&#12375;&#12356;&#12424;&#65281;
B:&#12424;&#12363;&#12387;&#12383;&#65281;
A: &#12394;&#12435;&#12363;&#12372;&#12417;&#12435;&#12394;&#65381;&#65381;&#65381;&#65381;&#24515;&#12395;&#12418;&#12394;&#12356;&#12371;&#12392;&#35328;&#12387;&#12385;&#12419;&#12387;&#12390;&#65381;&#65381;&#65381;&#65381;&#65381;&#65381;
B:&#12356;&#12420;&#12289;&#32032;&#30452;&#12395;&#35090;&#12417;&#12429;&#12424;

Accepted Answer

&#10102;I&rsquo;m sorry, I didn&rsquo;t really mean it. (&#12372;&#12417;&#12435;&#12397;&#12289;&#24515;&#12395;&#12418;&#12394;&#12356;&#12371;&#12392;&#35328;&#12387;&#12383;&#12397;)&#12290;
&#10103;I&rsquo;m sorry. I didn&rsquo;t mean to hurt you. (&#12372;&#12417;&#12435;&#12397;&#12289;&#20663;&#12388;&#12369;&#12427;&#12388;&#12418;&#12426;&#12399;&#12394;&#12363;&#12387;&#12383;)&#12290;

&#20363;&#12360;&#12400;&#12289;&#12371;&#12398;&#12424;&#12358;&#12394;&#20250;&#35441;&#12398;&#22580;&#21512;:
A:Your sushi is so delicious! (&#12362;&#21069;&#12398;&#23551;&#21496;&#32654;&#21619;&#12375;&#12356;&#12394;&#65281;)
B:Thanks! (&#12354;&#12426;&#12364;&#12392;&#12358;)
A:Sorry man, I didn&rsquo;t really mean it. (&#12372;&#12417;&#12435;&#12289;&#24515;&#12395;&#12418;&#12394;&#12356;&#12371;&#12392;&#35328;&#12387;&#12385;&#12419;&#12387;&#12390;)
B:Come on! Just be honest! (&#12362;&#12356;&#12289;&#27491;&#30452;&#12395;&#12394;&#12428;&#12424;&#65281;)

&#21442;&#32771;&#12414;&#12391;&#12395;&#65281;

Answer

&#21029;&#12398;&#35328;&#12356;&#26041;&#12399; \"Sorry, I didn't mean to say that\" &#12392;&#35328;&#12360;&#12427;&#12290;&#12371;&#12398;&#12501;&#12524;&#12540;&#12474;&#12399;&#26085;&#26412;&#35486;&#12395;&#32763;&#35379;&#12377;&#12428;&#12400;&#12289;&#12300;&#12372;&#12417;&#12435;&#12397;&#12289;&#12381;&#12435;&#12394;&#12371;&#12392;&#35328;&#12356;&#12383;&#12367;&#12394;&#12363;&#12387;&#12383;&#12290;&#12301;&#12392;&#12356;&#12358;&#24847;&#21619;&#12391;&#12377;&#12290;&#24460;&#24724;&#12377;&#12427;&#12392;&#12365;&#12289;&#12371;&#12398;&#33521;&#25991;&#12434;&#20351;&#12360;&#12427;&#12290;

&#20108;&#12388;&#30446;&#12398;&#33521;&#25991;&#12399;&#12300;&#12372;&#12417;&#12435;&#12289;&#32771;&#12360;&#25244;&#12365;&#12391;&#35328;&#12387;&#12390;&#12383;&#12290;&#12301;&#12392;&#32763;&#35379;&#12391;&#12365;&#12427;&#12290;&#12371;&#12398;&#12501;&#12524;&#12540;&#12474;&#12418;&#24460;&#24724;&#12377;&#12427;&#12392;&#12365;&#12289;&#20351;&#12360;&#12427;&#12290;&#26412;&#24403;&#12399;&#35328;&#12356;&#12383;&#12367;&#12394;&#12363;&#12387;&#12383;&#12392;&#12356;&#12358;&#34920;&#29694;&#12391;&#12377;&#12290;

Answer

&#12414;&#12384;&#25945;&#12360;&#12390;&#36016;&#12387;&#12390;&#12356;&#12394;&#12356;&#24418;&#12398;&#24190;&#12388;&#12363;&#12398;&#35328;&#12356;&#26041;&#12434;&#19978;&#35352;&#12395;&#36848;&#12409;&#12414;&#12375;&#12383;&#12290;

Speak without thinking &#12399;&#12300;&#32771;&#12360;&#12394;&#12356;&#12391;&#35328;&#12387;&#12385;&#12419;&#12387;&#12390;&#12375;&#12414;&#12358;&#12301;&#12392;&#12356;&#12358;&#12491;&#12517;&#12450;&#12531;&#12473;&#12395;&#12394;&#12426;&#12414;&#12377;&#12290;

kinda &#12434;&#20837;&#12428;&#12414;&#12377;&#12392;&#35328;&#12356;&#26041;&#12364;&#23569;&#12375;&#26580;&#12425;&#12363;&#12367;&#12390;&#12289;&#12459;&#12472;&#12517;&#12450;&#12523;&#12395;&#12394;&#12426;&#12414;&#12377;&#12290;

blurt out &#12399;&#12300;&#35328;&#12387;&#12385;&#12419;&#12387;&#12390;&#12375;&#12414;&#12387;&#12383;&#12394;&#65281;&#12301;&#12392;&#12356;&#12358;&#24847;&#21619;&#21512;&#12356;&#12434;&#24375;&#35519;&#12377;&#12427;&#21205;&#35422;&#12391;&#12377;&#12290;

&#12372;&#21442;&#32771;&#12395;&#12394;&#12428;&#12400;&#24184;&#12356;&#12391;&#12377;&#12290;

ブランド スーパー コピー 通販:なんかごめんな。心にもないこと言っちゃってって英語でなんて言うの？

ブランドスーパーコピー通販:なんかごめんな。心にもないこと言っちゃってって英語でなんて言うの？