ブランド コピー 販売:椿が咲いて、春の訪れを告げています。って英語でなんて言うの？

言い方いろいろですが、シンプルにいうなら椿が咲いて、春の訪れを告げていますCamelia flowers are the signs of springflowersでもblossomsでもネイティブは適当に両方いいます。You know that spring has come when you see Camelia blossoms. 椿が咲いて、それをみれば春の訪れを告げていますthe signs of spring = 春の（訪れの）サインyou know that spring has come = 春が来たとわかる

「椿」は英語で ”Camelia"、「春の訪れ」＝ ”the coming of Spring"。”Beautiful Camelia blossoms signaling the coming of Spring" 「美しい椿の花が春の訪れを告げています。」また、”Camelia blooming to signal the coming of Spring" 「美しい椿が咲いて春の訪れを告げています。」という感じの文を思いつきました。参考になればと思います。