ブランド アクセサリー 激安:根性なし！って英語でなんて言うの？

Question

&#20309;&#12391;&#12418;&#12377;&#12368;&#35558;&#12417;&#12427;&#23376;&#20379;&#12395;&#21521;&#12369;&#12390;&#12289;&#23569;&#12375;&#12365;&#12388;&#12367;&#35328;&#12356;&#12383;&#12356;&#26178;

Accepted Answer

You have no guts. = &#12460;&#12483;&#12484;&#12364;&#12394;&#12356;&#65281;&#65309;&#26681;&#24615;&#12394;&#12375;&#65281;&#12392;&#12356;&#12358;&#35328;&#12356;&#26041;&#12391;&#12377;&#12290;
&#21271;&#31859;&#12391;&#12399;&#21106;&#12392;&#65288;&#33391;&#12367;&#12418;&#24746;&#12367;&#12418;&#65289;&#35090;&#12417;&#12390;&#32946;&#12390;&#12427;&#12392;&#12356;&#12358;&#24863;&#12376;&#12391;&#12377;&#12290;
&#35558;&#12417;&#12363;&#12363;&#12387;&#12383;&#12425;&#12289;\"You can do it !\" &#12420;&#12288;&rdquo;Well Done!, Good job!\" &#12392;&#22823;&#12370;&#12373;&#12394;&#12367;&#12425;&#12356;&#35090;&#12417;&#12390;&#12354;&#12370;&#12427;&#35242;&#12364;&#22810;&#12356;&#12391;&#12377;&#12424;&#65281;&#12288;&#12372;&#21442;&#32771;&#12414;&#12391;&#12395;&#12290;&#12290;

Answer

&#36074;&#21839;&#12354;&#12426;&#12364;&#12392;&#12358;&#12372;&#12374;&#12356;&#12414;&#12377;&#12290;

&#23376;&#20379;&#12395;&#35328;&#12358;&#26178;&#12399;&#12289;
&#9312; Don&rsquo;t give up.
(&#35558;&#12417;&#12385;&#12419;&#12480;&#12513;&#12424;)
&#9313; Show them what you&rsquo;ve got, 
(&#12354;&#12394;&#12383;&#12398;&#26681;&#24615;&#12434;&#35211;&#12379;&#12390;&#12420;&#12428;&#65281;)
&#12392;&#35328;&#12358;&#12398;&#12364;&#33391;&#12356;&#12391;&#12375;&#12423;&#12358;&#12316;

10&#20195;&#12398;&#12402;&#12392;&#12420;&#22823;&#20154;&#12391;&#12300;&#26681;&#24615;&#12364;&#12394;&#12356;&#20154;&#12301;&#12395;&#23550;&#12375;&#12390; &#12300;&#12371;&#12398;&#26681;&#24615;&#12394;&#12375;&#65281;&#12301;&#12392;&#35328;&#12356;&#12383;&#12356;&#12394;&#12425;&#12289;&#12371;&#12358;&#35328;&#12360;&#12414;&#12377;&#12424;:
&#10102; You coward!
&#10103; You wimp!
&#10104; You wuss!
&#12392;&#35328;&#12360;&#12414;&#12377;&#12290;&#10102;&#10103;&#10104; &#12399;&#12393;&#12428;&#12418;&#12354;&#12414;&#12426;&#32186;&#40599;&#12394;&#35328;&#33865;&#12391;&#12399;&#12394;&#12356;&#12398;&#12391;&#12289;&#30456;&#25163;&#12395;&#36229;&#21574;&#12428;&#12383;&#26178;&#12420;&#24594;&#12387;&#12390;&#12427;&#26178;&#12395;&#20351;&#12387;&#12390;&#12367;&#12384;&#12373;&#12356;&#12290;&#21442;&#32771;&#12395;&#12394;&#12428;&#12400;&#23305;&#12375;&#12356;&#12391;&#12377;&#65281;

Answer

&#12362;&#12387;&#12375;&#12419;&#12425;&#12428;&#12390;&#12356;&#12427;&#20869;&#23481;&#12399;&#12289;&#20197;&#19979;&#12398;&#12424;&#12358;&#12395;&#34920;&#29694;&#12391;&#12365;&#12427;&#12392;&#24605;&#12356;&#12414;&#12375;&#12383;(^_^)
You give up too easily.
&#12300;&#12354;&#12394;&#12383;&#12399;&#12354;&#12414;&#12426;&#12395;&#12418;&#12377;&#12368;&#12395;&#35558;&#12417;&#12427;&#12301;

&#20197;&#19978;&#12391;&#12377;&#12290;
&#23569;&#12375;&#12391;&#12418;&#21442;&#32771;&#12395;&#12394;&#12428;&#12400;&#24184;&#12356;&#12391;&#12377;(^_^)

ブランド アクセサリー 激安:根性なし！って英語でなんて言うの？

ブランドアクセサリー激安:根性なし！って英語でなんて言うの？