スーパー コピー ブランド:値引きって英語でなんて言うの？

Question

&#26381;&#12398;&#20516;&#24341;&#12365;&#12395;&#12388;&#12356;&#12390;

Accepted Answer

&#12300;&#20516;&#24341;&#12365;&#12301;&#12399;&#33521;&#35486;&#12391;a discount&#12391;&#12377;&#12290;

Could you give me a discount?
&#20516;&#24341;&#12365;&#12375;&#12390;&#38914;&#12369;&#12414;&#12377;&#12363;&#65311;

&#12371;&#12398;&#12501;&#12524;&#12540;&#12474;&#12399;&#20516;&#24341;&#12365;&#12375;&#12390;&#27442;&#12375;&#12356;&#26178;&#12395;&#20351;&#12358;
&#23450;&#30058;&#12398;&#12501;&#12524;&#12540;&#12474;&#12391;&#12377;&#12290;

&#12300;&#20516;&#24341;&#12365;&#12301;&#12399;&#20385;&#26684;&#12434;&#19979;&#12370;&#12427;&#12371;&#12392;&#12391;&#12377;&#12363;&#12425;
lower the price, reduce the price&#12392;&#12356;&#12358;&#12371;&#12392;&#12398;
&#20986;&#26469;&#12414;&#12377;&#12290;

Could you lower the price of the clothes?
Could you reduce the price of the clothes?
&#12381;&#12398;&#26381;&#12434;&#20516;&#24341;&#12365;&#12375;&#12390;&#38914;&#12369;&#12414;&#12377;&#12363;&#65311;

&#21442;&#32771;&#12395;&#12394;&#12428;&#12400;&#24184;&#12356;&#12391;&#12377;&#12290;

Answer

My friend likes to buy things with student discount &#31169;&#12398;&#21451;&#36948;&#12399;&#23398;&#21106;&#12391;&#12418;&#12398;&#12434;&#36023;&#12358;&#12398;&#12364;&#22909;&#12365;&#12391;&#12377;&#12290;
&#20108;&#12388;&#30446;&#12398;&#20363;&#12399;&#30452;&#35379;&#12377;&#12427;&#12392;&#12289;&#12300;&#20516;&#27573;&#12434;&#19979;&#12370;&#12427;&#12301;&#12392;&#12356;&#12358;&#24847;&#21619;&#12391;&#12377;&#12364;&#12289;&#20363;&#12360;&#12400;&#12289;Lowering the price of this product is impossible &#12300;&#12371;&#12398;&#21697;&#29289;&#12398;&#20516;&#24341;&#12365;&#12399;&#19981;&#21487;&#33021;&#12391;&#12377;&#12301;&#12392;&#12356;&#12358;&#12405;&#12358;&#12395;&#20351;&#12387;&#12390;&#35328;&#12360;&#12414;&#12377;&#12290;Lower&#12398;&#12363;&#12431;&#12426;&#12395;reduce&#12392;&#12356;&#12358;&#35328;&#33865;&#12418;&#12388;&#12363;&#12360;&#12414;&#12377;&#12290;

Answer

&#20516;&#24341;&#12365; discount, price reduction

&#20170;&#36913;&#12289;&#12518;&#12491;&#12463;&#12525;&#12399;&#12377;&#12409;&#12390;&#12398;&#12450;&#12497;&#12524;&#12523;&#12434;15&#65285;&#21106;&#24341;&#12375;&#12414;&#12377;&#12290;
Uniquo is having a 15% discount on all clothing apparel this week.

&#12371;&#12428;&#12425;&#12398;&#12450;&#12452;&#12486;&#12512;&#12395;&#21106;&#24341;&#12399;&#12354;&#12426;&#12414;&#12377;&#12363;&#12289;&#12381;&#12428;&#12392;&#12418;&#20840;&#38989;&#25173;&#12356;&#12414;&#12377;&#12363;&#65311;
Is there a discount on these items or do we pay full price?

&#26842;&#12395;&#34920;&#31034;&#12373;&#12428;&#12390;&#12356;&#12427;&#12371;&#12428;&#12425;&#12398;&#12450;&#12452;&#12486;&#12512;&#12398;&#12415;&#12434;&#21106;&#24341;&#12377;&#12427;&#12371;&#12392;&#12364;&#12391;&#12365;&#12414;&#12377;&#12290;
We are only able to discount these items you see on the shelves.

Answer

&#33521;&#20250;&#35441;&#35611;&#24107;&#12398;KOGACHI&#12391;&#12377;(^^)/

&#12362;&#12387;&#12375;&#12419;&#12425;&#12428;&#12390;&#12356;&#12427;&#20869;&#23481;&#12399;&#12289;
discount&#12300;&#21106;&#24341;&#12301;
&#12392;&#34920;&#29694;&#12391;&#12365;&#12414;&#12377;(^^)/
&#20363;&#65289;
They gave me a discount.
&#12300;&#24444;&#12425;&#12399;&#21106;&#24341;&#12375;&#12390;&#12367;&#12428;&#12383;&#12301;

&#20197;&#19978;&#12391;&#12377;m(_)m
&#23569;&#12375;&#12391;&#12418;&#21442;&#32771;&#12395;&#12394;&#12428;&#12400;&#24184;&#12356;&#12391;&#12377;(#^^#)

&#12362;&#22256;&#12426;&#12398;&#26178;&#12399;&#12289;&#12356;&#12388;&#12391;&#12418;&#27671;&#36605;&#12395;&#12372;&#36074;&#21839;&#12367;&#12384;&#12373;&#12356;(^0^)/

&#9733;&#9733;&#12393;&#12358;&#12382;&#12424;&#12429;&#12375;&#12367;&#12362;&#39000;&#12356;&#12418;&#12358;&#12375;&#12354;&#12370;&#12414;&#12377;&#9733;&#9733;

see you soon&#9834;

スーパー コピー ブランド:値引きって英語でなんて言うの？

スーパーコピーブランド:値引きって英語でなんて言うの？