回答
- I'm glad the problem was solved.
- I'm glad we were able to solve the problem.
こんにちは。I'm glad the problem was solved.[問題](http://eikaiwa.vntkg.com/uknow/questions/36604/)が[解決](http://eikaiwa.vntkg.com/uknow/questions/38956/)できてよかったです。「問題」は problem、「解決」は solve を使います。solve a problem で「問題を解決する」になります。I'm glad 〜 で「〜嬉しいです」とか「〜よかったです」という意味の表現です。例:I'm glad the problem was solved.問題が解決できてよかったです。I'm glad you're here for me.あなたがそばにいてくれて嬉しいです。他には:I'm glad we were able to solve the problem.問題を解決することができてよかったです。able to ... で「〜することができる」となります。ぜひ参考にしてください。
回答
- I'm glad that you could handle that problem
(君が)あの問題をうまく対処できて良かったよ。[解決する](http://eikaiwa.vntkg.com/uknow/questions/33327/);fix/solve[処理する](http://eikaiwa.vntkg.com/uknow/questions/36374/);handle好みで使い分けてください。一緒にWell done./Good job よくやったね。というと良いですね。
回答
- I'm glad you were able to solve the problem.
- I'm glad you found a solution.
I'm glad you were able to solve the problem.問題を解決することができてよかったです。I'm glad you found a solution.解決策が見つかってよかったです。上記のように英語で表現することもできます。solution は「解決策」という意味の英語表現です。お役に立てればうれしいです。またいつでもご質問ください。
回答
- I'm glad the problem was solved.
- I'm glad you were able to solve the problem.
I'm glad the problem was solved.問題が解決できてよかったです。I'm glad you were able to solve the problem.あなたが問題を解決できてよかったです。glad は「よかった」という意味でよく使われる英語表現です。I'm glad ... のような形で使われることが多いです。他には:That's good to hear.(それはよかった)I'm relieved.(ほっとした)上記のような「それはよかった」もあります。お役に立てれば幸いです。