ブランド コピー 品:久しぶりに○○したって英語でなんて言うの？

Question

&#20250;&#35441;&#12398;&#21069;&#32622;&#12365;&#12392;&#12375;&#12390;&#12289;
&#20170;&#26085;&#12399;&#20037;&#12375;&#12406;&#12426;&#12395;&#21451;&#36948;&#12392;&#36938;&#12435;&#12384;&#12289;&#20037;&#12375;&#12406;&#12426;&#12395;&#21193;&#24375;&#12375;&#12383;&#12394;&#12393;&#12392;&#35328;&#12356;&#12383;&#12356;&#12391;&#12377;&#12290;

Accepted Answer

&#12540;I went out with a friend for the first time in a long time today.
&#12300;&#20170;&#26085;&#20037;&#12375;&#12406;&#12426;&#12395;&#21451;&#36948;&#12392;&#36938;&#12435;&#12384;&#12301;
for the first time in a long time &#12391;&#12300;&#20037;&#12375;&#12406;&#12426;&#12395;&#12301;

&#12540;I studied today for the first time in quite a while.
&#12300;&#20037;&#12375;&#12406;&#12426;&#12395;&#21193;&#24375;&#12375;&#12383;&#12301;
for the first time in quite a while &#12391;&#12300;&#20037;&#12375;&#12406;&#12426;&#12395;&#12301;&#12392;&#12418;&#35328;&#12360;&#12414;&#12377;&#12290;

&#12372;&#21442;&#32771;&#12414;&#12391;&#65281;

ブランド コピー 品:久しぶりに○○したって英語でなんて言うの？

ブランドコピー品:久しぶりに○○したって英語でなんて言うの？