偽物 ブランド ショップ:私は嫌いな上司にたまに飲みに連れていかれる。って英語でなんて言うの？

Question

&#23244;&#12356;&#12394;&#19978;&#21496;&#12420;&#22909;&#12365;&#12394;&#19978;&#21496;&#12395;&#12383;&#12414;&#12395;&#39154;&#12415;&#12395;&#36899;&#12428;&#12390;&#12356;&#12363;&#12428;&#12414;&#12377;&#12290;

Accepted Answer

&#12372;&#36074;&#21839;&#12354;&#12426;&#12364;&#12392;&#12358;&#12372;&#12374;&#12356;&#12414;&#12377;&#12290;

\"I sometimes get pressured into going drinking\"&#65309;&#12300;&#31169;&#12399;&#12392;&#12365;&#12395;&#39154;&#12415;&#12395;&#12388;&#12428;&#12390;&#12356;&#12363;&#12428;&#12427;&#12301;

\"by my superior\"&#65309;&#12300;&#31169;&#12398;&#19978;&#21496;&#12395;&#12301;

\"who I don't like.\"&#65309;&#12300;&#22909;&#12365;&#12394;&#12391;&#12399;&#12394;&#12356;&#65288;&#19978;&#21496;&#65289;&#12395;&#12301;

&#9734;&#19978;&#21496;&#12434;\"superior\"&#12392;&#35379;&#12375;&#12414;&#12375;&#12383;&#12364;&#12289;\"boss\"&#12391;&#12418;OK&#12391;&#12377;&#12290;

&#9734;\"who I don't  like\"&#12392;&#35379;&#12375;&#12414;&#12375;&#12383;&#12364;&#12289;\"who I don't particularly like\"&#12392;&#35328;&#12358;&#12392;&#65288;&#29305;&#12395;&#22909;&#12365;&#12391;&#12399;&#12394;&#12356;&#65289;&#12289;&#12381;&#12428;&#12411;&#12393;&#12480;&#12452;&#12524;&#12463;&#12488;&#12394;&#34920;&#29694;&#12391;&#12399;&#12394;&#12367;&#12394;&#12426;&#12414;&#12377;&#12290;

&#12372;&#21442;&#32771;&#12395;&#12290;

偽物 ブランド ショップ:私は嫌いな上司にたまに飲みに連れていかれる。って英語でなんて言うの？

偽物ブランドショップ:私は嫌いな上司にたまに飲みに連れていかれる。って英語でなんて言うの？