ブランド 品 コピー:わかりやすいね（あなた、わかりやすいね）って英語でなんて言うの？
You are easy to understand. or I can get you really easily.Are they correct?相手に対してわかりやすいねって言いたい時。相手の行動をみてわかりやすいねって言いたい時。
回答
- You are easy to understand.
- I can understand what you're thinking quite easily.
- I can tell what you're thinking/what you want to say by your body language.
この場合の「分かりやすいね」は次のように言えます。ーYou are easy to understand.「あなたは理解しやすい」ーI can understand what you're thinking quite easily.「あなたの考えていることはとてもわかりやすい」ーI can tell what you're thinking/what you want to say by your body language.「あなたの態度から、あなたの考えていること/あなたの言いたいことがわかる」ご参考まで！
カナダ 
