ブランド 品 スーパー コピー:クリスマスは仕事ですって英語でなんて言うの？

Question

&#12463;&#12522;&#12473;&#12510;&#12473;&#12399;&#20309;&#12377;&#12427;&#12398;&#65311;&#12398;&#36074;&#21839;&#12395;&#23550;&#12375;&#12390;
&#12300;&#20685;&#12365;&#22987;&#12417;&#12390;&#12363;&#12425;&#12399;&#12378;&#12387;&#12392;&#12289;&#12463;&#12522;&#12473;&#12510;&#12473;&#12399;&#20181;&#20107;&#12391;&#12377;&#12301;&#12392;&#35328;&#12356;&#12383;&#12356;&#12391;&#12377;&#12290;

Accepted Answer

&#26368;&#21021;&#12398;&#35328;&#12356;&#26041;&#12399;&#12289;I am going to be working on Christmas. &#12399;&#12289;&#12463;&#12522;&#12473;&#12510;&#12473;&#12399;&#20181;&#20107;&#12391;&#12377;&#12392;&#35328;&#12358;&#24847;&#21619;&#12392;&#12375;&#12390;&#20351;&#12431;&#12428;&#12390;&#12356;&#12414;&#12375;&#12383;&#12290;

&#26368;&#21021;&#12398;&#35328;&#12356;&#26041;&#12391;&#12399;&#12289;going to be working on &#12399;&#12289;&#20181;&#20107;&#12391;&#12377;&#12392;&#35328;&#12358;&#24847;&#21619;&#12392;&#12375;&#12390;&#20351;&#12431;&#12428;&#12390;&#12356;&#12414;&#12377;&#12290;&#20363;&#12360;&#12400;&#12289;She is going to be working on Christmas. &#12399;&#12289;&#24444;&#22899;&#12399;&#12463;&#12522;&#12473;&#12510;&#12473;&#12399;&#20181;&#20107;&#12391;&#12377;&#12392;&#35328;&#12358;&#24847;&#21619;&#12392;&#12375;&#12390;&#20351;&#12431;&#12428;&#12390;&#12356;&#12414;&#12375;&#12383;&#12290;

&#20108;&#12388;&#30446;&#12398;&#35328;&#12356;&#26041;&#12399;&#12289;I have work on Christmas. &#12399;&#12289;&#12463;&#12522;&#12473;&#12510;&#12473;&#12399;&#20181;&#20107;&#12364;&#12354;&#12426;&#12414;&#12377;&#12392;&#35328;&#12358;&#24847;&#21619;&#12392;&#12375;&#12390;&#20351;&#12431;&#12428;&#12390;&#12356;&#12414;&#12375;&#12383;&#12290;

&#20108;&#12388;&#30446;&#12398;&#35328;&#12356;&#26041;&#12391;&#12399;&#12289;work on Christmas &#12399;&#12289;&#12463;&#12522;&#12473;&#12510;&#12473;&#12399;&#20181;&#20107;&#12392;&#35328;&#12358;&#24847;&#21619;&#12392;&#12375;&#12390;&#20351;&#12431;&#12428;&#12390;&#12356;&#12414;&#12377;&#12290;

&#12362;&#24441;&#12395;&#31435;&#12385;&#12414;&#12375;&#12383;&#12363;&#65311;^ - ^

Answer

&#12372;&#36074;&#21839;&#12354;&#12426;&#12364;&#12392;&#12358;&#12372;&#12374;&#12356;&#12414;&#12377;&#12290;

&#12539;&#12300;I'm working on Christmas.&#12301;
&#12300;I'll be working on Christmas.&#12301;
&#65309;&#12463;&#12522;&#12473;&#12510;&#12473;&#12399;&#20181;&#20107;&#12391;&#12377;&#12290;

&#65288;&#20363;&#25991;&#65289;I'm working on Christmas so I'll be busy.
&#65288;&#35379;&#65289;&#12463;&#12522;&#12473;&#12510;&#12473;&#12399;&#20181;&#20107;&#12394;&#12398;&#12391;&#24537;&#12375;&#12356;&#12391;&#12377;&#12290;

&#65288;&#20363;&#25991;&#65289;Unfortunately, I'll be working on Christmas.
&#65288;&#35379;&#65289;&#27531;&#24565;&#12394;&#12371;&#12392;&#12395;&#12463;&#12522;&#12473;&#12510;&#12473;&#12399;&#20181;&#20107;&#12391;&#12377;&#12290;

&#20415;&#21033;&#12394;&#21336;&#35486;&#65306;
Christmas &#12463;&#12522;&#12473;&#12510;&#12473;

&#12362;&#24441;&#12395;&#31435;&#12390;&#12428;&#12400;&#23305;&#12375;&#12356;&#12391;&#12377;&#12290;
Coco

ブランド 品 スーパー コピー:クリスマスは仕事ですって英語でなんて言うの？

ブランド品スーパーコピー:クリスマスは仕事ですって英語でなんて言うの？