ブランド 通販 激安:我が子に財産を残すつもりはないどころか、残す財産もない。って英語でなんて言うの？

Question

&#36001;&#29987;&#12434;&#25345;&#12387;&#12390;&#12356;&#12394;&#12356;&#35242;&#12434;&#35377;&#12375;&#12390;&#27442;&#12375;&#12356;&#12290;

Accepted Answer

&#12300;&#36001;&#29987;&#12434;&#27531;&#12377;&#12301;&#12399;leave one's property/fortune &#12391;&#12377;&#12290;
won't (will not)&#12399;&#24847;&#24605;&#12434;&#34920;&#12375;&#12414;&#12377;&#12290;
&#65374;&#12377;&#12427;&#24847;&#24605;&#12399;&#12394;&#12356;&#12289;&#12392;&#12394;&#12426;&#12414;&#12377;&#12290;

&#12300;&#27531;&#12377;&#36001;&#29987;&#12418;&#12394;&#12356;&#12301;&rArr;&#12300;&#12356;&#12378;&#12428;&#12395;&#12379;&#12424;&#36001;&#29987;&#12399;&#12414;&#12387;&#12383;&#12367;&#12394;&#12356;&#12301;&#12392;&#12375;&#12414;&#12375;&#12383;&#12290;
&#21542;&#23450;&#24418;&#12395; anyway &#12434;&#20184;&#12369;&#12427;&#12371;&#12392;&#12391;&#12289;&#12393;&#12398;&#12415;&#12385;&#65374;&#12391;&#12399;&#12394;&#12356;&#12289;&#12392;&#12356;&#12358;&#12491;&#12517;&#12450;&#12531;&#12473;&#12395;&#12394;&#12426;&#12414;&#12377;&#12290;

I don't need it anyway.&#12288;&#12393;&#12387;&#12385;&#12415;&#12385;&#12381;&#12435;&#12394;&#12398;&#12356;&#12425;&#12394;&#12356;&#12375;&#12290;

&#12392;&#12356;&#12358;&#24863;&#12376;&#12391;&#20351;&#12360;&#12414;&#12377;&#12290;

ブランド 通販 激安:我が子に財産を残すつもりはないどころか、残す財産もない。って英語でなんて言うの？

ブランド通販激安:我が子に財産を残すつもりはないどころか、残す財産もない。って英語でなんて言うの？