偽物 通販 サイト:コロナの影響で渡航出来なくなったって英語でなんて言うの？

Question

&#12452;&#12462;&#12522;&#12473;&#12398;&#24066;&#24441;&#25152;&#12398;&#26041;&#12395;&#21462;&#26448;&#12373;&#12379;&#12390;&#12418;&#12425;&#12358;&#32004;&#26463;&#12434;&#12375;&#12390;&#12356;&#12383;&#12364;&#12289;&#12467;&#12525;&#12490;&#12398;&#24433;&#38911;&#12391;&#28193;&#33322;&#20986;&#26469;&#12394;&#12367;&#12394;&#12387;&#12383;&#65288;&#21462;&#26448;&#12395;&#34892;&#12369;&#12394;&#12367;&#12394;&#12387;&#12383;&#65289;&#12371;&#12392;&#12434;&#12513;&#12540;&#12523;&#12391;&#20253;&#12360;&#12383;&#12356;&#12290;&#12371;&#12385;&#12425;&#12363;&#12425;&#12362;&#39000;&#12356;&#12375;&#12383;&#12398;&#12391;&#12289;&#12424;&#12426;&#19969;&#23527;&#12395;&#35613;&#24847;&#12434;&#20253;&#12360;&#12383;&#12356;&#12290;

Accepted Answer

&#12540;My apologies, I will not be able to fly to England for my interview with you because of the Coronavirus.
&#12300;&#30003;&#12375;&#35379;&#12354;&#12426;&#12414;&#12379;&#12435;&#12289;&#12467;&#12525;&#12490;&#12454;&#12452;&#12523;&#12473;&#12398;&#24433;&#38911;&#12391;&#12452;&#12462;&#12522;&#12473;&#12395;&#28193;&#33322;&#12391;&#12365;&#12394;&#12367;&#12394;&#12426;&#12414;&#12375;&#12383;&#12290;&#12301;&#12288;
I will not be able to fly to ... &#12391;&#12300;&hellip;&#12395;&#28193;&#33322;&#12391;&#12365;&#12394;&#12367;&#12394;&#12387;&#12383;&#12301;
because of the Coronavirus &#12391;&#12300;&#12467;&#12525;&#12490;&#12454;&#12452;&#12523;&#12473;&#12398;&#12383;&#12417;&#12301;

&#12540;I'm very sorry but I will not be able to meet with you for the interview next month due to the travel restrictions related to the COVID-19.
&#12300;&#22823;&#22793;&#30003;&#12375;&#35379;&#12354;&#12426;&#12414;&#12379;&#12435;&#12364;&#12289;&#12467;&#12525;&#12490;&#12454;&#12452;&#12523;&#12473;&#12395;&#38306;&#12377;&#12427;&#28193;&#33322;&#21046;&#38480;&#12398;&#12383;&#12417;&#12289;&#26469;&#26376;&#12398;&#21462;&#26448;&#12395;&#20282;&#12358;&#12371;&#12392;&#12364;&#12391;&#12365;&#12394;&#12367;&#12394;&#12426;&#12414;&#12375;&#12383;&#12290;&#12301;
I will not be able to meet with you for the interview &#12300;&#21462;&#26448;&#12391;&#12362;&#20250;&#12356;&#12377;&#12427;&#12539;&#20282;&#12358;&#12371;&#12392;&#12364;&#12391;&#12365;&#12394;&#12356;&#12301;&#12398;&#12424;&#12358;&#12395;&#12418;&#35328;&#12360;&#12414;&#12377;&#12290;
travel restrictions &#12300;&#26053;&#34892;&#35215;&#21046;&#12539;&#28193;&#33322;&#21046;&#38480;&#12301;

&#12372;&#21442;&#32771;&#12414;&#12391;&#65281;

偽物 通販 サイト:コロナの影響で渡航出来なくなったって英語でなんて言うの？

偽物通販サイト:コロナの影響で渡航出来なくなったって英語でなんて言うの？