ブランド コピー 着払い:全部バレバレって英語でなんて言うの？

Question

&#31169;&#12383;&#12385;&#12398;&#24773;&#22577;&#12399;&#12289;&#20840;&#37096;&#12496;&#12524;&#12496;&#12524;

Accepted Answer

&#26368;&#21021;&#12398;&#35328;&#12356;&#26041;&#12399;&#12289;&#20840;&#37096;&#12496;&#12524;&#12496;&#12524;&#12392;&#35328;&#12358;&#24847;&#21619;&#12392;&#12375;&#12390;&#20351;&#12356;&#12414;&#12375;&#12383;&#12290;

&#26368;&#21021;&#12398;&#35328;&#12356;&#26041;&#12391;&#12399;&#12289;already &#12399;&#12418;&#12358;&#12392;&#35328;&#12358;&#24847;&#21619;&#12392;&#12375;&#12390;&#20351;&#12356;&#12414;&#12377;&#12290;know everything &#12399;&#20840;&#37096;&#30693;&#12387;&#12390;&#12427;&#12392;&#35328;&#12358;&#24847;&#21619;&#12392;&#12375;&#12390;&#20351;&#12356;&#12414;&#12375;&#12383;&#12290;&#20363;&#12360;&#12400;&#12289;They already know everything about me. &#12399;&#31169;&#12398;&#12371;&#12392;&#12377;&#12409;&#12390;&#30693;&#12387;&#12390;&#12427;&#12392;&#35328;&#12358;&#24847;&#21619;&#12392;&#12375;&#12390;&#20351;&#12356;&#12414;&#12377;&#12290;

&#20108;&#12388;&#30446;&#12398;&#35328;&#12356;&#26041;&#12399;&#12289;&#31169;&#12398;&#34892;&#21205;&#12399;&#12496;&#12524;&#12496;&#12524;&#12392;&#35328;&#12358;&#24847;&#21619;&#12392;&#12375;&#12390;&#20351;&#12356;&#12414;&#12377;&#12290;

&#20108;&#12388;&#30446;&#12398;&#35328;&#12356;&#26041;&#12391;&#12399;&#12289;Every action &#12399;&#31169;&#12398;&#34892;&#21205;&#12377;&#12409;&#12390;&#12392;&#35328;&#12358;&#24847;&#21619;&#12392;&#12375;&#12390;&#20351;&#12356;&#12414;&#12375;&#12383;&#12290;obvious to them &#12399;&#24444;&#12425;&#12395;&#12399;&#12496;&#12524;&#12496;&#12524;&#12392;&#12356;&#12358;&#24847;&#21619;&#12392;&#12375;&#12390;&#20351;&#12356;&#12414;&#12377;&#12290;

&#12362;&#24441;&#12395;&#31435;&#12385;&#12414;&#12375;&#12383;&#12363;&#65311;^_^

Answer

1)'&#31169;&#24605;&#12358;&#12369;&#12393;&#31169;&#12383;&#12385;&#12398;&#20491;&#20154;&#24773;&#22577;&#12387;&#12390;&#28431;&#12428;&#12390;&#12356;&#12427;&#12392;&#24605;&#12358;&#12424;&rsquo;
personal information &#20491;&#20154;&#24773;&#22577;
leak &#28431;&#12428;&#12427;&#12289;&#27700;&#28431;&#12426;&#12364;&#12377;&#12427;&larr; has been leaked &#12378;&#12387;&#12392;&#65288;&#20170;&#12414;&#12391;&#65289;&#28431;&#12428;&#12390;&#12356;&#12427;

2)'&#31169;&#12399;&#20154;&#12399;&#31169;&#12383;&#12385;&#12364;&#20309;&#12434;&#12420;&#12387;&#12390;&#12356;&#12427;&#12398;&#12363;&#30693;&#12387;&#12390;&#12356;&#12427;&#12392;&#24605;&#12358;&#12424;&rsquo;
what we are doing &#31169;&#12383;&#12385;&#12364;&#12420;&#12387;&#12390;&#12356;&#12427;&#12371;&#12392;&#12289;&#20309;&#12434;&#12420;&#12387;&#12390;&#12356;&#12427;&#12398;&#12363;

Answer

&#12362;&#12387;&#12375;&#12419;&#12425;&#12428;&#12390;&#12356;&#12427;&#20869;&#23481;&#12399;&#12289;&#25991;&#33032;&#12395;&#12418;&#12424;&#12426;&#12414;&#12377;&#12364;&#12289;&#20197;&#19979;&#12398;&#12424;&#12358;&#12395;&#12418;&#34920;&#29694;&#12391;&#12365;&#12427;&#12392;&#24605;&#12356;&#12414;&#12375;&#12383;(*^_^*)
They know everything about us. 
&#12300;&#31169;&#12383;&#12385;&#12398;&#12371;&#12392;&#12399;&#20840;&#12390;&#24444;&#12425;&#12395;&#20998;&#12363;&#12387;&#12390;&#12356;&#12427;&#12301;
They know everything we do. 
&#12300;&#31169;&#12383;&#12385;&#12364;&#12420;&#12387;&#12390;&#12427;&#12371;&#12392;&#12399;&#20840;&#12390;&#24444;&#12425;&#12395;&#20998;&#12363;&#12387;&#12390;&#12356;&#12427;&#12301;

&#20197;&#19978;&#12391;&#12377;&#12290;
&#23569;&#12375;&#12391;&#12418;&#21442;&#32771;&#12395;&#12394;&#12428;&#12400;&#24184;&#12356;&#12391;&#12377;(*^_^*)

ブランド コピー 着払い:全部バレバレって英語でなんて言うの？

ブランドコピー着払い:全部バレバレって英語でなんて言うの？