偽物 ブランド 販売:大学を出ていてよかった！って英語でなんて言うの？

Question

&#22823;&#21330;&#12392;&#39640;&#21330;&#12398;&#32102;&#26009;&#12398;&#36949;&#12356;&#12434;&#35441;&#12375;&#12390;&#12356;&#12390;&#12289;
&#22823;&#23398;&#12434;&#21330;&#26989;&#12375;&#12390;&#12363;&#12425;&#23601;&#32887;&#12375;&#12390;&#33391;&#12363;&#12387;&#12383;&#12290;
&#12371;&#12398;&#12424;&#12358;&#12394;&#12491;&#12517;&#12450;&#12531;&#12473;&#12391;&#12377;&#12290;
&#65374;&#12434;&#12375;&#12390;&#12356;&#12390;&#33391;&#12363;&#12387;&#12383;&#12290;&#65374;&#12434;&#36984;&#12435;&#12391;&#12424;&#12363;&#12387;&#12383;&#12290;
&#12415;&#12383;&#12356;&#12394;&#12363;&#24863;&#12376;&#12398;&#34920;&#29694;&#12434;&#30693;&#12426;&#12383;&#12356;&#12391;&#12377;&#12290;

Accepted Answer

&#26368;&#21021;&#12398;&#35328;&#12356;&#26041;&#12399;&#12289;&#22823;&#23398;&#12434;&#20986;&#12390;&#12356;&#12390;&#12424;&#12363;&#12387;&#12383;&#12392;&#12356;&#12358;&#24847;&#21619;&#12392;&#12375;&#12390;&#20351;&#12356;&#12414;&#12375;&#12383;&#12290;

&#26368;&#21021;&#12398;&#35328;&#12356;&#26041;&#12391;&#12399;&#12289;I decided to get a college degree &#12399;&#22823;&#23398;&#12434;&#21330;&#26989;&#12375;&#12390;&#12363;&#12425;&#12392;&#27770;&#12417;&#12383;&#12392;&#12356;&#12358;&#24847;&#21619;&#12392;&#12375;&#12390;&#20351;&#12356;&#12414;&#12377;&#12290;&#20363;&#12360;&#12400;&#12289;I&rsquo;m so glad that I decided to get a college degree. &#12399;&#22823;&#23398;&#12434;&#21330;&#26989;&#12375;&#12390;&#12424;&#12363;&#12387;&#12383;&#12392;&#12356;&#12358;&#24847;&#21619;&#12392;&#12375;&#12390;&#20351;&#12356;&#12414;&#12375;&#12383;&#12290;

&#20108;&#12388;&#30446;&#12398;&#35328;&#12356;&#26041;&#12399;&#12289;&#22823;&#23398;&#12434;&#21330;&#26989;&#12375;&#12390;&#12363;&#12425;&#12289;&#23601;&#32887;&#12375;&#12383;&#12371;&#12392;&#12434;&#24515;&#12363;&#12425;&#12424;&#12363;&#12387;&#12383;&#12392;&#24605;&#12387;&#12390;&#12427;&#12392;&#12356;&#12358;&#24847;&#21619;&#12392;&#12375;&#12390;&#20351;&#12356;&#12414;&#12375;&#12383;&#12290;

&#20108;&#12388;&#30446;&#12398;&#35328;&#12356;&#26041;&#12391;&#12399;&#12289;decides looking for work &#12399;&#20181;&#20107;&#12434;&#12392;&#12356;&#12358;&#24847;&#21619;&#12392;&#12375;&#12390;&#20351;&#12356;&#12414;&#12377;&#12290;&#20363;&#12360;&#12400;&#12289;I&rsquo;m so glad that I decided looking for work after graduating from college. &#12399;&#22823;&#23398;&#12434;&#21330;&#26989;&#12375;&#12390;&#12363;&#12425;&#12289;&#20181;&#20107;&#12434;&#35211;&#12388;&#12369;&#12427;&#27770;&#26029;&#12434;&#12375;&#12383;&#12398;&#12364;&#12424;&#12363;&#12387;&#12383;&#12392;&#24605;&#12356;&#12414;&#12377;&#12392;&#12356;&#12358;&#24847;&#21619;&#12392;&#12375;&#12390;&#20351;&#12356;&#12414;&#12375;&#12383;&#12290;

&#12362;&#24441;&#12395;&#31435;&#12385;&#12414;&#12375;&#12383;&#12363;&#65311;^_^

Answer

I'm glad I went to university.
&#22823;&#23398;&#12434;&#21330;&#26989;&#12375;&#12390;&#12424;&#12363;&#12387;&#12383;&#12290;

&#19978;&#35352;&#12398;&#12424;&#12358;&#12395;&#33521;&#35486;&#12391;&#34920;&#29694;&#12377;&#12427;&#12371;&#12392;&#12364;&#12391;&#12365;&#12414;&#12377;&#12290;

glad &#12399;&#12300;&#12424;&#12363;&#12387;&#12383;&#12301;&#12392;&#12356;&#12358;&#24847;&#21619;&#12391;&#12424;&#12367;&#20351;&#12431;&#12428;&#12427;&#33521;&#35486;&#34920;&#29694;&#12391;&#12377;&#12290;

&#20363;&#65306;
I'm glad I was able to make it.
&#38291;&#12395;&#21512;&#12387;&#12390;&#12424;&#12363;&#12387;&#12383;&#12290;

&#12362;&#24441;&#12395;&#31435;&#12390;&#12428;&#12400;&#23305;&#12375;&#12356;&#12391;&#12377;&#12290;
&#12414;&#12383;&#12356;&#12388;&#12391;&#12418;&#36074;&#21839;&#12375;&#12390;&#12367;&#12384;&#12373;&#12356;&#12290;

偽物 ブランド 販売:大学を出ていてよかった！って英語でなんて言うの？

偽物ブランド販売:大学を出ていてよかった！って英語でなんて言うの？