ブランド スーパー コピー:知っててよかった、知れてよかったって英語でなんて言うの？

Question

&#30693;&#12387;&#12390;&#12390;&#12424;&#12363;&#12387;&#12383;&#12289;&#12381;&#12428;&#12434;&#30693;&#12428;&#12390;&#12424;&#12363;&#12387;&#12383;&#12399;&#12381;&#12428;&#12382;&#12428;&#33521;&#35486;&#12391;&#20309;&#12392;&#12356;&#12356;&#12414;&#12377;&#12363;&#65311;

Accepted Answer

&#30693;&#12387;&#12390;&#12390;&#12424;&#12363;&#12387;&#12383;&#12399;&#12289;
I'm so glad that I realized it early. 
I'm so glad that ....... &#12392;&#12390;&#12418;&#12358;&#12428;&#12375;&#12356;&#12392;&#12356;&#12358;&#34920;&#29694;&#12391;&#12377;&#12290;
I'm glad you could make it. &#12424;&#12367;&#26469;&#12390;&#12367;&#12428;&#12383;&#12431;&#12397;&#65281;
early &#12399;&#21103;&#35422;&#12391;&#20197;&#21069;&#12289;&#21069;&#12395;&#12289;realized&#12399;realize&#12398;&#36942;&#21435;&#24418;&#12289;&#12431;&#12363;&#12427;&#12289;&#24735;&#12427;
&#12381;&#12428;&#12434;&#30693;&#12428;&#12390;&#12424;&#12363;&#12387;&#12383;&#12399;&#12289;
I'm so glad that I've got it.
&#12392;&#34920;&#29694;&#12375;&#12390;&#12356;&#12414;&#12377;&#12290;

Answer

&#12372;&#36074;&#21839;&#12354;&#12426;&#12364;&#12392;&#12358;&#12372;&#12374;&#12356;&#12414;&#12377;&#12290;

&#12371;&#12398;&#22580;&#38754;&#12289;&#12300;&#30693;&#12387;&#12390;&#12390;[&#12424;&#12363;&#12387;&#12383;](http://eikaiwa.vntkg.com/uknow/questions/110952/)&#12289;&#30693;&#12428;&#12390;&#12424;&#12363;&#12387;&#12383;&#12301;&#12392;&#35328;&#12356;&#12383;&#12356;&#12394;&#12425;&#12289;&#33521;&#35486;&#12391;&#12300;I'm so glad I knew before it was too late.&#12301;&#12392;&#12356;&#12358;&#39080;&#12395;&#35328;&#12360;&#12414;&#12377;&#12290;

&#12300;&#12381;&#12428;&#12434;&#30693;&#12428;&#12390;&#12424;&#12363;&#12387;&#12383;&#12301;&#12398;&#22580;&#21512;&#12289;&#12300;I'm so glad I came to know before it was too late&#12301;&#12395;&#12394;&#12426;&#12414;&#12377;&#12290;
&#12372;&#21442;&#32771;&#12395;&#12394;&#12428;&#12400;&#24184;&#12356;&#12391;&#12377;&#12290;

ブランド スーパー コピー:知っててよかった、知れてよかったって英語でなんて言うの？

ブランドスーパーコピー:知っててよかった、知れてよかったって英語でなんて言うの？