コピー ブランド:消費税が上がったのでお小遣いをアップするよう要求してくるって英語でなんて言うの？

Question

&#28040;&#36027;&#31246;&#12364;&#19978;&#12364;&#12387;&#12383;&#12371;&#12392;&#12434;&#12491;&#12517;&#12540;&#12473;&#12391;&#30693;&#12387;&#12383;&#65304;&#27507;&#12398;&#23064;&#12290;
&#26089;&#36895;&#12289;
&#12300;&#28040;&#36027;&#31246;&#12364;&#12354;&#12364;&#12387;&#12383;&#12363;&#12425;&#12362;&#23567;&#36963;&#12356;&#12418;&#19978;&#12370;&#12390;&#65281;&#12301;
&#12392;&#35201;&#27714;&#12375;&#12390;&#12365;&#12414;&#12375;&#12383;(*_*;
&#12385;&#12419;&#12387;&#12363;&#12426;&#12375;&#12390;&#12414;&#12377;&#12290;

Accepted Answer

&#19978;&#35352;&#12398;&#20363;&#25991;&#12399;\"&#28040;&#36027;&#31246;&#12364;&#19978;&#12364;&#12387;&#12383;&#12398;&#12391;&#24444;&#22899;&#12364;&#12362;&#23567;&#36963;&#12356;&#12434;&#12450;&#12483;&#12503;&#12377;&#12427;&#12424;&#12358;&#35201;&#27714;&#12375;&#12390;&#26469;&#12383;\" &#12392;&#35328;&#12358;&#35379;&#12395;&#12394;&#12426;&#12414;&#12377;&#12397;&#12290;&#12371;&#12385;&#12425;&#12398;&#20363;&#12391;&#12399;&#12300;demanding&#12301;&#12391;\"&#35201;&#27714;&#12377;&#12427;\"&#12392;&#34920;&#29694;&#12375;\"&#12362;&#23567;&#36963;&#12356;\"&#12399;&#12300;allowance&#12301;&#12392;&#12394;&#12426;&#12414;&#12377;&#12290;&#19978;&#35352;&#12398;&#20363;&#12391;&#12399;&#12300;consumption tax&#12301;&#12391;\"&#28040;&#36027;&#31246;\"&#12392;&#34920;&#12375;&#12390;&#12414;&#12377;&#12364;&#20182;&#12395;&#12418;&#12300;sales tax&#12301;&#12391;\"&#29289;&#21697;&#36009;&#22770;&#31246;\"&#12418;&#20351;&#12360;&#12427;&#12363;&#12392;&#12290;

コピー ブランド:消費税が上がったのでお小遣いをアップするよう要求してくるって英語でなんて言うの？

コピーブランド:消費税が上がったのでお小遣いをアップするよう要求してくるって英語でなんて言うの？