ブランド コピー s 級:拡大解釈って英語でなんて言うの？

ルールを破るほどじゃないですが、百パーちゃんとしてるのもわけじゃないときにbend the rulesという表現がありますね。直訳すると、「ルールを折る」という意味ですね。ルールだけじゃなく、言われること等について拡大解釈する人についてPeople who interpret things broadlyを言えます。expansion, broadening解釈ご参考になれば幸いです。