ブランド コピー ショップ:お薬出してください。って英語でなんて言うの？

Question

&#30149;&#38498;&#12391;&#20808;&#29983;&#12395;&#12362;&#34220;(&#35299;&#29105;&#21092;&#12289;&#21683;&#27490;&#12417;&#12394;&#12393;)&#20986;&#12375;&#12390;&#12367;&#12384;&#12373;&#12356;&#12290;
&#12399;&#12393;&#12358;&#35328;&#12360;&#12400;&#12356;&#12356;&#12391;&#12377;&#12363;&#65311;

Accepted Answer

&#12300;&#12362;&#34220;&#12434;&#20986;&#12375;&#12390;&#12367;&#12384;&#12373;&#12356;&#12301;&#12392;&#12362;&#39000;&#12356;&#12377;&#12427;&#26178;&#12399;
Could you please give me a prescription for ...?&#12300;&hellip;&#12398;&#20966;&#26041;&#31627;&#12434;&#26360;&#12356;&#12390;&#12356;&#12383;&#12384;&#12369;&#12414;&#12379;&#12435;&#12363;&#65311;&#12301;
Could I get some ...?&#12300;&hellip;&#12434;&#12418;&#12425;&#12360;&#12414;&#12379;&#12435;&#12363;&#65311;&#12301;
&#12434;&#20351;&#12387;&#12390;&#32862;&#12367;&#12392;&#33391;&#12356;&#12391;&#12375;&#12423;&#12358;&#12290;

1) Could you please give me a prescription for some cough suppressant? 
&#12300;&#21683;&#27490;&#12417;&#12398;&#20966;&#26041;&#31627;&#12434;&#12418;&#12425;&#12360;&#12414;&#12377;&#12363;&#65311;&#12301;&#65309;&#12300;&#21683;&#27490;&#12417;&#12398;&#12362;&#34220;&#12434;&#12418;&#12425;&#12360;&#12414;&#12377;&#12363;&#65311;&#12301;
cough suppressant &#12391;&#12300;&#21683;&#27490;&#12417;&#34220;&#12301;

2) Could I get some pain killers for my back?
&#12300;&#33136;&#30171;&#12398;&#12383;&#12417;&#12398;&#30171;&#12415;&#27490;&#12417;&#12434;&#12418;&#12425;&#12360;&#12414;&#12377;&#12363;&#65311;&#12301;
pain killers &#12391;&#12300;&#37806;&#30171;&#21092;&#12301;

&#12372;&#21442;&#32771;&#12395;&#12394;&#12428;&#12400;&#24184;&#12356;&#12391;&#12377;&#65281;

ブランド コピー ショップ:お薬出してください。って英語でなんて言うの？

ブランドコピーショップ:お薬出してください。って英語でなんて言うの？