ブランド 偽物:こちらは天ぷらの種類が多いですって英語でなんて言うの？

Question

&#12362;&#24215;&#12398;&#25509;&#23458;&#12391;&#12362;&#23458;&#27096;&#12395;&#12513;&#12491;&#12517;&#12540;&#12434;&#35211;&#12394;&#12364;&#12425;&#35500;&#26126;&#12375;&#12390;&#12356;&#12390;&#25351;&#12434;&#25351;&#12375;&#12394;&#12364;&#12425;&#12371;&#12398;&#12513;&#12491;&#12517;&#12540;&#12395;&#27604;&#12409;&#12390;&#12371;&#12385;&#12425;&#12399;&#12381;&#12428;&#12424;&#12426;&#12418;&#31278;&#39006;&#12364;&#22810;&#12356;&#12391;&#12377;&#12392;&#35500;&#26126;&#12375;&#12383;&#12356;&#26178;

Accepted Answer

&#12372;&#36074;&#21839;&#12354;&#12426;&#12364;&#12392;&#12358;&#12372;&#12374;&#12356;&#12414;&#12377;&#12290;

&#12300;&#31278;&#39006;&#12301;&#65306;kind

&#12392;&#35328;&#12356;&#12414;&#12377;&#12398;&#12391;&#12289;kind of tempura &#12391;&#22825;&#12407;&#12425;&#12398;&#31278;&#39006;&#12392;&#12375;&#12414;&#12377;&#12290;

&#12381;&#12428;&#12434;&#20351;&#12387;&#12390;

This one has more kinds of tempura than that one.
&#12300;&#12371;&#12385;&#12425;&#12395;&#12399;&#12289;&#12381;&#12428;&#12424;&#12426;&#12418;&#12383;&#12367;&#12373;&#12435;&#12398;&#22825;&#12407;&#12425;&#12398;&#31278;&#39006;&#12364;&#12354;&#12426;&#12414;&#12377;&#12301;

&#12392;&#20253;&#12360;&#12427;&#12371;&#12392;&#12364;&#12391;&#12365;&#12427;&#12392;&#24605;&#12356;&#12414;&#12377;&#12290;

&#12372;&#21442;&#32771;&#12395;&#12394;&#12428;&#12400;&#24184;&#12356;&#12391;&#12377;&#12290;

ブランド 偽物:こちらは天ぷらの種類が多いですって英語でなんて言うの？

ブランド偽物:こちらは天ぷらの種類が多いですって英語でなんて言うの？