ブランド コピー ショップ:レッスンキャンセルになったと思ってたから、良かったです。って英語でなんて言うの？

RINAさんご質問どうもありがとうございます。下記の言い方ではいかがでしょうか。It's really nice we're still having that lesson. I thought it got canceled. --- to get canceled = キャンセルになるご参考にしていただければ幸いです。

１）I'm glad that the lesson is not cancelled.glad-安心した、ほっとした、よかったレッスンがキャンセルにならなくて、ほっとしている、という文章です。２）I'm glad that we still have the lesson.少しだけ違う方法でレッスンがあることが嬉しい、と伝えるためにこういった文章でもどうかなと思いました。（遅れたけど）レッスンができるのでよかった、と「あること」にポジティブに捉えました。