ブランド コピー ショップ:17度しかないって英語でなんて言うの？
室温のことなんですけど、It's 17℃はへんな感じですし、〜しかない、の表現ができません。
回答
- It's just 17 degrees.
- It's only 17 degrees.
It's 17℃ = 温度は17度です。「17度しかない」と言いたいとIt's just 17 degreesは良いと思います。＜例文＞A. Let's go to the beach! ビーチに行きましょう！B. No way, It's just 17 degrees!まさか、１７度しかないよ！ご参考になれば幸いです。
イギリス 
