ブランド 品 激安 通販:いつになったら会えるの！？！？って英語でなんて言うの？

Question

&#12394;&#12363;&#12394;&#12363;&#20250;&#12360;&#12394;&#12356;&#35242;&#12375;&#12356;&#21451;&#36948;&#12395;&#23550;&#12375;&#12390;&#12289;&#12300;&#12394;&#12435;&#12391;&#12371;&#12435;&#12394;&#12395;&#20250;&#12360;&#12394;&#12356;&#12435;&#12384;&#12429;&#12358;&#65311;&#26089;&#12367;&#20250;&#12356;&#12383;&#12356;&#65281;&#12356;&#12388;&#12395;&#12394;&#12387;&#12383;&#12425;&#20250;&#12360;&#12427;&#12398;&#65281;&#12301;&#12392;&#12356;&#12358;&#12491;&#12517;&#12450;&#12531;&#12473;&#12391;&#35328;&#12356;&#12383;&#12356;&#12391;&#12377;
&#12493;&#12452;&#12486;&#12451;&#12502;&#12387;&#12413;&#12367;&#12362;&#39000;&#12356;&#12375;&#12414;&#12377;&#65281;&#65281;&#65281;

Accepted Answer

&#9312;I miss you.&#12288;&#8251;&#12375;&#12400;&#12425;&#12367;&#20250;&#12387;&#12390;&#12394;&#12356;&#20154;&#12395;&#20351;&#12358;&#27770;&#12414;&#12426;&#25991;&#21477;&#12289;&#12452;&#12531;&#12501;&#12457;&#12540;&#12510;&#12523;
&rarr;[&#20250;&#12356;&#12383;&#12356;&#12424;](http://eikaiwa.vntkg.com/uknow/questions/36503/)&#12290;

&#9313;When can I see you again?
&rarr;&#12356;&#12388;&#12395;&#12394;&#12387;&#12383;&#12425;&#12354;&#12394;&#12383;&#12395;[&#12414;&#12383;](http://eikaiwa.vntkg.com/uknow/questions/424/)&#20250;&#12360;&#12427;&#12398;&#65311;

Answer

&#12300;&#12356;&#12388;&#12395;&#12394;&#12387;&#12383;&#12425;&#20250;&#12360;&#12427;&#12398;&#65281;&#65311;&#65281;&#65311;&#12301;= When can we meet? &#12395;&#12394;&#12426;&#12414;&#12377;&#12364;&#65292;&#26412;&#24403;&#12395;&#20250;&#12356;&#12383;&#12356;&#12392;&#12365;&#12399;&#65292;&#12300;How much longer are you going to keep me waiting to meet you?&#12301;&#65288;&#65309;[&#20250;&#12360;&#12427;](http://eikaiwa.vntkg.com/uknow/questions/52157/)&#12414;&#12391;[&#12393;&#12428;&#12367;&#12425;&#12356;](http://eikaiwa.vntkg.com/uknow/questions/62306/)&#24453;&#12383;&#12379;&#12427;&#12398;&#65311;&#12301;&#12398;&#26041;&#12364;&#24375;&#12356;&#35328;&#12356;&#26041;&#12391;&#12377;&#12290;

&#12300;&#12394;&#12435;&#12391;&#12371;&#12435;&#12394;&#12395;&#20250;&#12360;&#12394;&#12356;&#12435;&#12384;&#12429;&#12358;&#65311;&#26089;&#12367;&#20250;&#12356;&#12383;&#12356;&#65281;&#12356;&#12388;&#12395;&#12394;&#12387;&#12383;&#12425;&#20250;&#12360;&#12427;&#12398;&#65281;&#12301;= Why can't we meet? I want to meet you soon! When can we meet?

&#12395;&#12394;&#12426;&#12414;&#12377;&#12290;

&#12372;&#21442;&#32771;&#12414;&#12391;&#12395;&#12290;

Answer

&#12300;&#12356;&#12388;&#12363;&#12425;&#31354;&#12356;&#12390;&#12414;&#12377;&#12363;&#65311;&#12301;&#12392;&#35379;&#12379;&#12414;&#12377;&#12290;&#26360;&#12356;&#12390;&#12354;&#12427;&#12418;&#12398;&#12392;&#21516;&#12376;&#24863;&#24773;&#12364;&#20837;&#12387;&#12390;&#12356;&#12414;&#12379;&#12435;&#12364;&#12289;&#12424;&#12367;&#20351;&#12431;&#12428;&#12390;&#12356;&#12414;&#12377;&#12290;

&#9313;&#12399;&#12373;&#12425;&#12395;&#12493;&#12452;&#12486;&#12451;&#12502;&#12387;&#12413;&#12367;&#12394;&#12426;&#12414;&#12377;&#12290;&#12371;&#12398;&#12300;down&#12301;&#12399;&#12300;okay&#12301;&#12392;&#12300;good&#12301;&#12364;&#20837;&#12428;&#26367;&#12360;&#12425;&#12428;&#12414;&#12377;&#12290;&#12418;&#12375;&#9313;&#12395;&#32862;&#12363;&#12428;&#12383;&#12425;&#12289;&#12300;I'm down to meet &#12295;&#12295;&#12301;&#12394;&#12393;&#12391;&#31572;&#12360;&#12425;&#12428;&#12414;&#12377;&#12290;

Answer

&#12362;&#12387;&#12375;&#12419;&#12425;&#12428;&#12390;&#12356;&#12427;&#20869;&#23481;&#12434;&#12289;&#32032;&#30452;&#12395;&#12381;&#12398;&#12414;&#12414;&#35379;&#12379;&#12400;&#12289;
When can I see you?
&#12300;&#31169;&#12399;&#12356;&#12388;&#12354;&#12394;&#12383;&#12395;&#20250;&#12360;&#12427;&#12398;&#65311;&#12301;
&#12392;&#35328;&#12360;&#12414;&#12377;&#12290;

&#20197;&#19978;&#12391;&#12377;&#12290;
&#23569;&#12375;&#12391;&#12418;&#21442;&#32771;&#12395;&#12394;&#12428;&#12400;&#24184;&#12356;&#12391;&#12377;(*^_^*)

ブランド 品 激安 通販:いつになったら会えるの！？！？って英語でなんて言うの？

ブランド品激安通販:いつになったら会えるの！？！？って英語でなんて言うの？