ブランド コピー 通販:血が濃い(強い)って英語でなんて言うの？

Question

&#20363;: &#12384;&#12356;&#12383;&#12356;&#26085;&#26412;&#20154;&#12392;&#12450;&#12513;&#12522;&#12459;&#20154;&#12364;&#32080;&#23130;&#12375;&#12383;&#12425;&#26085;&#26412;&#20154;&#12398;&#34880;&#12364;&#28611;&#12356;&#12399;&#12378;&#12394;&#12435;&#12384;&#12369;&#12393;&#12289;&#12371;&#12398;&#23376;&#12399;&#12500;&#12517;&#12450;&#12450;&#12513;&#12522;&#12459;&#20154;&#12395;&#36817;&#12356;&#12424;&#12397;&#12290;&#30000;&#20013;&#12398;&#34880;&#12424;&#12426;&#12473;&#12511;&#12473;&#23478;&#12398;&#34880;&#12364;&#24375;&#12356;&#12435;&#12384;&#12429;&#12358;&#12397;&#12290;

Accepted Answer

&#12371;&#12398;&#22580;&#21512;&#12398;&#12300;&#34880;&#12364;&#24375;&#12356;&#12539;&#34880;&#12364;&#28611;&#12356;&#12301;&#12399;
the blood is stronger 
the genes are dominant 
&#12392;&#35328;&#12360;&#12414;&#12377;&#12290;

When a Japanese person marries an American the Japanese person's genes are usually dominant but this kid seems to be much more American.  The Smith genes are much stronger than the Tanaka's.
&#12300;&#26085;&#26412;&#20154;&#12364;&#12450;&#12513;&#12522;&#12459;&#20154;&#12392;&#32080;&#23130;&#12377;&#12427;&#12392;&#12289;&#36890;&#24120;&#26085;&#26412;&#20154;&#12398;&#34880;&#12364;&#24375;&#12356;&#12435;&#12384;&#12369;&#12393;&#12289;&#12371;&#12398;&#23376;&#12399;&#12418;&#12387;&#12392;&#12450;&#12513;&#12522;&#12459;&#20154;&#12413;&#12356;&#12397;&#12290;&#30000;&#20013;&#12398;&#34880;&#12424;&#12426;&#12473;&#12511;&#12473;&#12398;&#34880;&#12364;&#28611;&#12356;&#12435;&#12384;&#12429;&#12358;&#12397;&#12290;&#12301;

&#12372;&#21442;&#32771;&#12395;&#12394;&#12428;&#12400;&#24184;&#12356;&#12391;&#12377;&#65281;

ブランド コピー 通販:血が濃い(強い)って英語でなんて言うの？

ブランドコピー通販:血が濃い(強い)って英語でなんて言うの？