ブランド スニーカー 激安:間違えました、今言ったことは取り消しますって英語でなんて言うの？

Question

&#20309;&#12363;&#30330;&#35328;&#12375;&#12390;&#12289;&#12420;&#12387;&#12401;&#12426;&#36949;&#12358;&#12394;&#12392;&#24605;&#12387;&#12390;&#25764;&#22238;&#12377;&#12427;&#26178;&#12395;&#12290;

Accepted Answer

&#33394;&#12293;&#12354;&#12426;&#12414;&#12377;&#12364;&#12289;&#20197;&#19979;&#12398;&#12424;&#12358;&#12395;&#12424;&#12367;&#20351;&#12431;&#12428;&#12390;&#12356;&#12414;&#12377;&#12290;
\"I take that back\"&rarr;&#12300;&#21462;&#12426;&#28040;&#12375;&#12414;&#12377;&#12301;
\"Forget what I just said\"&rarr;&#12300;&#20170;&#35328;&#12387;&#12383;&#20107;&#12434;&#24536;&#12428;&#12390;&#12301;

&#12300;&#38291;&#36949;&#12360;&#12414;&#12375;&#12383;&#12301;&#12399;\"I made a mistake\"&#12395;&#12394;&#12426;&#12414;&#12377;&#12364;&#12289;&#12371;&#12398;&#22580;&#21512;&#12391;&#12354;&#12414;&#12426;&#35328;&#12431;&#12394;&#12356;&#12391;&#12377;&#12397;&#12290;
&#20195;&#12431;&#12426;&#12395;
\"Ah, no\"&rarr;&#12300;&#12354;&#12289;&#12356;&#12420;&#12301;
&#12394;&#12393;&#12434;&#20351;&#12358;&#12392;&#33391;&#12356;&#12391;&#12375;&#12423;&#12358;&#12290;

Answer

1)Oops, I made a mistake. I take that back.
&#12362;&#12387;&#12392;&#12289;&#38291;&#36949;&#12360;&#12387;&#12383;&#12290;&#21462;&#12426;&#36820;&#12377;&#12424;

Oops=&#12399;&#12362;&#12387;&#12392;&#12289;&#22833;&#25943;&#12289;&#12375;&#12394;&#12387;&#12383;
&#20363;&#12360;&#12400;&#12288;
\"oops, I forgot\" = &#12362;&#12387;&#12392;&#12289;&#24536;&#12428;&#12385;&#12419;&#12387;&#12383;


2)My bad! Sorry about that
&#33258;&#20998;&#12398;&#22833;&#25943;!!&#12288;&#12377;&#12415;&#12414;&#12379;&#12435;

 My bad = &#33258;&#20998;&#12398;&#12379;&#12356;&#12391;&#38291;&#36949;&#12360;&#12387;&#12383;

&#12371;&#12398;&#33521;&#25991;&#12399;&#12459;&#12472;&#12517;&#12450;&#12523;&#12384;&#12369;&#12393;&#20351;&#12356;&#12414;&#12377;!

ブランド スニーカー 激安:間違えました、今言ったことは取り消しますって英語でなんて言うの？

ブランドスニーカー激安:間違えました、今言ったことは取り消しますって英語でなんて言うの？