ブランド コピー 優良店:早めに用事を済ませて残りの一日を有意義に使いたいって英語でなんて言うの？

Question

&#32654;&#23481;&#23460;&#12420;&#30149;&#38498;&#12394;&#12393;&#12398;&#29992;&#20107;&#12399;&#21320;&#21069;&#20013;&#12394;&#12393;&#12398;
&#26089;&#12356;&#26178;&#38291;&#12395;&#28168;&#12414;&#12379;&#12383;&#26041;&#12364;
&#12354;&#12392;&#12364;&#27005;&#12394;&#12398;&#12391;^^

Accepted Answer

\"I like to get through my errands earlier in the day so I can use the rest of the day wisely.\"
&#12300;&#38609;&#29992;&#12399;&#26085;&#20013;&#12289;&#26089;&#12417;&#12395;&#28168;&#12414;&#12379;&#12390;&#19968;&#26085;&#12398;&#27531;&#12426;&#12434;&#26377;&#24847;&#32681;&#12395;&#20351;&#12356;&#12383;&#12356;&#12301;

&#65290; Get through: &#28168;&#12414;&#12379;&#12427;
&#65290; Errands: &#38609;&#29992;&#12289;&#29992;&#20107; &#65288;run errands&#12391;&#12300;&#38609;&#29992;&#12434;&#12377;&#12427;&#12301;&#12300;&#12362;&#20351;&#12356;&#12434;&#38972;&#12414;&#12428;&#12427;&#12301;&#12398;&#24847;&#21619;&#65289;
&#65290; Earlier in the day: &#21320;&#21069;&#20013;&#12394;&#12393;&#12289;&#26089;&#12356;&#12358;&#12385;&#12395;
&#65290; Rest of: &#12316;&#12398;&#27531;&#12426;
&#65290; Use wisely: &#26377;&#21177;&#12395;&#20351;&#12358;&#12289;&#26377;&#24847;&#32681;&#12395;&#20351;&#12358;

&#12372;&#21442;&#32771;&#12395;&#12394;&#12428;&#12400;&#24184;&#12356;&#12391;&#12377;&#12290;

Answer

I want to finish everything I have to do in the morning so I can enjoy the rest of the day.
&#21320;&#21069;&#20013;&#12395;&#29992;&#20107;&#12434;&#28168;&#12414;&#12379;&#12390;&#12289;&#27531;&#12426;&#12398;1&#26085;&#12434;&#27005;&#12375;&#12415;&#12383;&#12356;&#12391;&#12377;&#12290;

&#19978;&#35352;&#12398;&#12424;&#12358;&#12394;&#35328;&#12356;&#26041;&#12418;&#12391;&#12365;&#12414;&#12377;&#12290;

finish everything &#12391;&#12300;&#29992;&#20107;&#12434;&#20840;&#37096;&#28168;&#12414;&#12379;&#12427;&#12301;&#12434;&#12471;&#12531;&#12503;&#12523;&#12395;&#33521;&#35486;&#12391;&#34920;&#29694;&#12377;&#12427;&#12371;&#12392;&#12364;&#12391;&#12365;&#12414;&#12377;&#12290;

enjoy the rest of the day &#12391;&#12300;&#27531;&#12426;&#12398;1&#26085;&#12434;&#27005;&#12375;&#12416;&#12301;&#12392;&#12394;&#12426;&#12414;&#12377;&#12290;

&#12362;&#24441;&#12395;&#31435;&#12390;&#12428;&#12400;&#23305;&#12375;&#12356;&#12391;&#12377;&#12290;

ブランド コピー 優良店:早めに用事を済ませて残りの一日を有意義に使いたいって英語でなんて言うの？

ブランドコピー優良店:早めに用事を済ませて残りの一日を有意義に使いたいって英語でなんて言うの？