スーパー ブランド コピー:おやつちょうだいって英語でなんて言うの？

Question

Give me a snack.&#12384;&#12392;&#12289;&#12300;&#12362;&#12420;&#12388;&#12367;&#12428;&#65281;&#12301;&#12392;&#12356;&#12358;&#12424;&#12358;&#12394;&#34920;&#29694;&#12395;&#12394;&#12427;&#12398;&#12391;&#12377;&#12424;&#12397;&#65311;

&#12300;&#12362;&#12420;&#12388;&#12385;&#12423;&#12540;&#12384;&#12356;&#9825;&#12301;&#12392;&#12356;&#12358;&#12363;&#12431;&#12356;&#12356;&#12362;&#12397;&#12384;&#12426;&#12398;&#35328;&#12356;&#26041;&#12434;&#25945;&#12360;&#12390;&#12367;&#12384;&#12373;&#12356;&#12290;

Accepted Answer

&#12300;&#12362;&#33747;&#23376;&#12385;&#12423;&#12358;&#12384;&#12356;&#12301;&#12399;
&#10102;I&rsquo;m ready for a snack. 
&#12414;&#12383;&#12399;&#12289;
&#10103;Can I have a snack please&#65311;

&#12392;&#12356;&#12358;&#12371;&#12392;&#12364;&#12391;&#12365;&#12414;&#12377;&#12424;&#12316;

Answer

&#30906;&#12363;&#12395;&#12289;\"Give me a snack\" &#12392;&#35328;&#12358;&#12392;&#12365;&#12388;&#12367;&#32862;&#12371;&#12360;&#12390;&#12289;&#21629;&#20196;&#12375;&#12390;&#12356;&#12427;&#12424;&#12358;&#12395;&#32862;&#12371;&#12360;&#12427;&#22580;&#21512;&#12364;&#12354;&#12426;&#12414;&#12377;&#12397;&#12290;
&#12391;&#12418;&#12289;\"Please\"&#12392;&#20184;&#12369;&#21152;&#12360;&#12427;&#12392;&#12289;&#12488;&#12540;&#12531;&#12364;&#22823;&#20998;&#22793;&#12431;&#12426;&#12414;&#12377;&#12290;&#12300;&#12362;&#39000;&#12356;&#12301;&#12392;&#35328;&#12358;&#24847;&#21619;&#12391;&#12377;&#12364;&#12289;&#23455;&#38555;&#12395;&#12399;&#12300;&#12362;&#12420;&#12388;&#12367;&#12384;&#12373;&#12356;&#65281;&#65281;&#12301;&#12392;&#35328;&#12358;&#12424;&#12358;&#12394;&#24863;&#12376;&#12395;&#12394;&#12426;&#12414;&#12377;&#12290;&#12300;&#12385;&#12423;&#12358;&#12384;&#12356;&#12301;&#12392;&#35328;&#12358;&#35328;&#33865;&#12399;&#33521;&#35486;&#12391;&#12394;&#12356;&#12398;&#12391;&#12289;&#20840;&#12390;&#35328;&#12356;&#26041;&#65288;&#12452;&#12531;&#12488;&#12493;&#12540;&#12471;&#12519;&#12531;&#12394;&#12393;&#65289;&#27425;&#31532;&#12391;&#12377;&#12397;&#12290;

&#20363;&#25991;&#65306;
\"Please give me a snack.\" 
\"Give me a snack, please.\" 

&#12372;&#21442;&#32771;&#12395;&#12394;&#12428;&#12400;&#24184;&#12356;&#12391;&#12377;&#12290;

Answer

&#12372;&#36074;&#21839;&#12354;&#12426;&#12364;&#12392;&#12358;&#12372;&#12374;&#12356;&#12414;&#12377;&#12290;

&#12539;&#12300;May I have a snack?&#12301;
&#65309;&#12362;&#12420;&#12388;&#12367;&#12428;&#12414;&#12377;&#12363;&#65311;

&#65288;&#20363;&#25991;&#65289;May I have a snack?// Sure. Do you want this candy or chocolate?
&#65288;&#35379;&#65289;&#12362;&#12420;&#12388;&#12367;&#12428;&#12414;&#12377;&#12363;&#65311;//&#12356;&#12356;&#12424;&#12290;&#39156;&#12363;&#12481;&#12519;&#12467;&#12524;&#12540;&#12488;&#12393;&#12387;&#12385;&#12364;&#12356;&#12356;&#65311;

&#21336;&#35486;&#65306;
snack &#12362;&#12420;&#12388;

&#12362;&#24441;&#12395;&#31435;&#12390;&#12428;&#12400;&#23305;&#12375;&#12356;&#12391;&#12377;&#12290;

スーパー ブランド コピー:おやつちょうだいって英語でなんて言うの？

スーパーブランドコピー:おやつちょうだいって英語でなんて言うの？