ブランド コピー 安心:安いと言っても日本と比べてってだけで、高いのは変わらないって英語でなんて言うの？

Question

&#12502;&#12521;&#12531;&#12489;&#21697;&#12399;&#28023;&#22806;&#12391;&#36023;&#12358;&#12392;&#31246;&#37329;&#12398;&#20998;&#23433;&#12356;&#12387;&#12390;&#35328;&#12358;&#12369;&#12393;&#12418;&#12289;&#12418;&#12392;&#12364;&#39640;&#12356;&#12431;&#12369;&#12391;&#12289;&#32080;&#23616;&#39640;&#12356;&#36023;&#12356;&#29289;&#12395;&#12394;&#12427;&#12435;&#12384;&#12424;&#12392;&#12289;&#24444;&#22899;&#12434;&#35565;&#12375;&#12390;&#12356;&#12414;&#12377;&#12290;

Accepted Answer

1) \"&#26085;&#26412;&#12395;&#27604;&#12409;&#12427;&#12392;&#23433;&#12356;&#12391;&#12377;&#12364;&#12289;&#12381;&#12428;&#12391;&#12418;&#39640;&#20385;&#12391;&#12377;&rdquo;&#12392;&#12356;&#12358;&#35379;&#20986;&#12391;&#12377;.
2&#65289;&rdquo;&#23433;&#12356;&#12392;&#12399;&#26085;&#26412;&#12392;&#27604;&#12409;&#12390;&#12387;&#12390;&#12384;&#12369;&#12391;, &#23455;&#12399;&#39640;&#12356;&#12391;&#12377;&rdquo;&#12288;&#12392;&#12356;&#12358;&#24847;&#21619;&#12391;&#12377;.

ブランド コピー 安心:安いと言っても日本と比べてってだけで、高いのは変わらないって英語でなんて言うの？

ブランドコピー安心:安いと言っても日本と比べてってだけで、高いのは変わらないって英語でなんて言うの？